Вы находитесь на этой странице: Consejos para Proteger a los Niños: Ни в коем случае не оставляйте своего ребенка без присмотра в автомобиле... НИ НА МИНУТУ
Публикации
- Pub. 5036 - Полезные советы по обеспечению безопасности вашего ребенка: Даже на минуту
-
- Pub. 5036 Inglés/Español | PDF | 102 KB
- Pub. 5036-AR Арабский | PDF | 102 КБ
- Pub. 5036-TC Arabe | PDF | 102 KB
- Pub. 5036-RU Русо | PDF | 102 КБ
НИ НА ОДНУ МИНУТУ
Ежегодно множество детей погибают от несчастных случаев в автомобилях с механическим приводом. Примерно 75 por ciento de las muertes infantiles en vehicles estacionados es ocasionada por adultos que dejan a sus niños desatendidos, ya sea intencionalmente or sin intención de hacerlo. Многие взрослые, несущие ответственность, не информированы и не говорят о рисках, связанных с тем, что они оставляют ребенка одного в автомобиле. К таким рискам относятся: утечка или hipertermia, поступление тепла в организм или hipotermia, пребывание в движущемся автомобиле, атрападо в автомобиле или на улице, а также абдукция.
Приведенные выше рекомендации помогут предотвратить тяжелые травмы или смерть, если они произойдут в автомобиле или на его территории.
МЛАДЕНЦЫ И ДЕТИ МЛАДШЕГО ВОЗРАСТА ДОЛЖНЫ НАХОДИТЬСЯ ПОД ПРИСМОТРОМ ВСЕГДА, КОГДА ОНИ НАХОДЯТСЯ В САЛОНЕ ИЛИ НА ТЕРРИТОРИИ АВТОМОБИЛЯ.
- Ни в коем случае не оставляйте ребенка в автомобиле, когда он находится в горячем или холодном состоянии, ни в коем случае не оставляйте его с закрытыми или полностью открытыми вентиляционными отверстиями, это может привести к гипертермии (утечке) или гипотермии (снижению содержания тепла в организме).
- Инсоляция может произойти, когда внутренние органы тела достигают температуры 104 градуса по Фаренгейту. К симптомам инсоляции относятся: растерянность, агрессивность или боевитость, слабость и экстраординарность поведения. Высокая температура тела может привести к необратимым последствиям для головного мозга.
- Температура воздуха в автомобиле с двигателем повышается примерно на 19 градусов по Фаренгейту в минуту, 34 градуса в час и 43 градуса в час. Температура 107 градусов по Фаренгейту может привести к смерти.
- Гипотермия промежуточная или тяжелая может возникнуть, когда температура тела составляет от 98,6 до 86 градусов по Фаренгейту. Синтомы у младенцев могут включать: окраску кожи, холод и низкую энергию; синтомы у детей младшего возраста могут включать: эскалофрирование, спутанность сознания, путаницу в словах, сонливость или грусть, или нерациональное поведение.
- Если ребенок оказался в автомобиле без намерения, отпустите его из машины как можно скорее. Если у ребенка наблюдаются серьезные симптомы, приведенные ранее, немедленно позвоните в 911.
- Если вы находитесь вне своего автомобиля, держите автомобиль закрытым на замок в любой момент времени и не оставляйте замок в распоряжении детей.
- Приучайте детей не играть в машине или рядом с ней и сообщайте взрослому, если кто-то из друзей играет в машине без присмотра. Убедитесь в том, что дети понимают опасность того, что они окажутся в злосчастной ловушке (софокация, инсоляция и гипотермия).
- Перед тем как начать движение на автомобиле с механическим приводом, пройдитесь по нему, чтобы убедиться в отсутствии детей и животных на дорогах или в салоне автомобиля. При движении назад важно наблюдать за движением задней поверхности и боковых поверхностей, особенно в тех случаях, когда дети играют на улице.
- Положите кувшин на заднее сиденье для ребенка, когда он не используется, и положите кувшин на заднее сиденье для пасажира, когда ребенок находится на сиденье, как регистратор того, что ребенок находится в автомобиле.
- Если вы едете с ребенком в автомобиле, пользуйтесь услугами, которые позволяют осуществлять трансакции из машины.
Pub. 5036-S (10/05)