Информационный бюллетень агентства OCFS

Перейти к форме

Доступная навигация и информация

Используйте следующие ссылки для быстрой навигации по странице. Вы можете перейти к:

Кэти Хоукул, губернатор
Сюзанна Майлз-Густав, эсквайр, исполняющий обязанности комиссара
октябрь 2020 года - Том 5, № 9
Перевести

Сообщение комиссара

Поскольку мы приветствуем новый месяц и вступаем в прекрасный осенний сезон, я надеюсь, что это сообщение поможет вам найти себя в порядке. За прошедший месяц многие ученики вернулись в школу, и все больше сотрудников возвращаются в офис в условиях "новой нормальной жизни", в то же время мы продолжаем наслаждаться красотой нашего штата и всеми осенними угощениями и традициями. Трудно поверить, что прошло уже семь месяцев с тех пор, как COVID повлиял на нашу жизнь, и я хочу еще раз выразить глубокую благодарность сотрудникам OCFS.

Наши октябрьские традиции OCFS продолжаются с несколькими возможностями для саморазвития. Подобно программе социальной справедливости, толчком к которой послужила смерть Джорджа Флойда, октябрь празднуется, охватывая разнообразную ткань опыта нашего сообщества, включая День выхода в свет, День девочки, продолжение месяца испаноязычного наследия, День белой трости и месяц осведомленности о домашнем насилии.

В этом году тема Месяца осведомленности о домашнем насилии - "Голоса выживших, выбор выживших" - признает, что услышать голоса, лица и истории выживших жертв домашнего насилия (ДН) очень важно для создания значимого общественного понимания широкомасштабных последствий ДН.

Пандемия вынудила многих жертв ДВ оставаться дома со своими обидчиками, которые могли быть более агрессивными, чем обычно, из-за стресса, вызванного потерей работы или другими экономическими трудностями, угрозой COVID-19 и напряжением, вызванным резкими и стрессовыми изменениями, которые нам пришлось пережить. В ответ на опасения по поводу роста числа случаев насилия в семье во время пандемии секретарь губернатора Мелисса ДеРоза созвала целевую группу по борьбе с бытовым насилием COVID-19, чтобы по-новому представить себе услуги, предоставляемые в Нью-Йорке пострадавшим от насилия в семье. Основные рекомендации включают:

  • Расширение возможностей поставщиков услуг по мобильной адвокации путем поддержки программ в приобретении мобильных устройств и модернизации технологий.
  • Предоставление более гибкого финансирования программам DV, чтобы помочь им удовлетворить разнообразные потребности клиентов (см. ниже).
  • Признание необходимости доступного жилья помимо приютов для пострадавших, ищущих безопасное место для жизни.

Мы в OCFS слишком хорошо знаем о долгосрочных последствиях и травмах, которые испытывают дети, подвергшиеся воздействию ДВ и насилия в обществе. OCFS и наши родственные агентства быстро переключились на новые стратегии работы с населением и сообщения.

В ответ на рекомендации рабочей группы, OCFS выделил 2 миллиона долларов из федеральных фондов CARES Act программам по борьбе с ВИЧ, что позволяет им удовлетворять ряд потребностей пострадавших, включая расходы на жилье, меры безопасности и ассигнования на основные нужды, которые могут стать препятствием для безопасности и стабильности жилья, такие как долги или расходы на ремонт автомобиля. Это позволяет некоторым жертвам миновать приют и быстрее стабилизировать свою жилищную ситуацию.

Кроме того, мы будем внедрять модель Safe & Together™, проверенный на практике подход, помогающий органам социального обеспечения детей и их партнерам принимать правильные решения в отношении детей, пострадавших от лиц, совершивших насилие в семье. Это поможет улучшить идентификацию, оценку, документирование, планирование случаев, принятие решений и межсистемное сотрудничество для семей, пострадавших от насилия.

Я надеюсь, что вы присоединитесь ко мне 22 октября, когда мы наденем фиолетовый цвет, чтобы повысить осведомленность о проблеме насилия в семье и продемонстрировать нашу приверженность жертвам и пострадавшим от домашнего насилия.

ДВ пересекает все социальные, экономические и расовые границы. Если вам или кому-то из ваших знакомых нужна помощь, я призываю вас позвонить по телефону

Многие горячие линии сегодня предлагают функции текстового сообщения и чата и могут помочь вам определить признаки насилия, предложить план безопасности и рассказать о том, как вы можете стать союзником и поддержать человека, который может быть жертвой.

Пусть вы все и дальше останетесь здоровыми и безопасными и поможете окружающим стать такими же!

Искренне,
Шейла Дж. Пул
комиссар

Статьи

Гордитесь своим прошлым и принимайте будущее!

Месяц национального испаноязычного наследия проходит с 15 сентября по 15 октября

OCFS присоединяется к празднованию Национального месяца испаноязычного наследия вместе с нашей молодежью, семьями и коллегами. В этом году национальная тема звучит так: "Испаноязычные: Гордитесь своим прошлым и принимайте будущее".

История месяца испаноязычного наследия

Даты проведения Национального месяца испаноязычного наследия - с 15 сентября по 15 октября - говорят об истории самого месяца. В 1968 году конгрессмен от Калифорнии Джордж Э. Браун внес в палату представителей резолюцию, уполномочивающую президента Линдона Б. Джонсона провозгласить так называемую Национальную неделю испаноязычного наследия, которая выпала на неделю, включавшую 15 и 16 сентября.

Эти даты являются значимыми, поскольку они отмечают дни независимости в шести странах Центральной Америки. Гондурас, Гватемала, Никарагуа, Сальвадор и Коста-Рика празднуют свою независимость от Испании 15-го числа, а Мексика - 16-го.

Двадцать лет спустя, в 1988 году, эта неделя была расширена до месяца празднования и подписана президентом Рональдом Рейганом.

Почти 20 процентов всего населения США составляют латиноамериканцы, что является скачком по сравнению с 1970 годом, когда латиноамериканцы составляли всего пять процентов населения.

Хотя мы можем быть ограничены в мероприятиях и возможностях, которые мы можем предоставить из-за ограничений COVID-19, OCFS будет участвовать в онлайн-праздниках.

Ресурсы для изучения месяца испаноязычного наследия

"Для всех нас важно ценить то, откуда мы родом, и то, как эта история действительно сформировала нас так, как мы, возможно, не понимаем."
- Соня Сотомайор, судья Верховного суда

Штат Нью-Йорк объявил о выделении $88,6 млн. на финансирование CARES для помощи поставщикам услуг по уходу за детьми во время пандемии

В сентябре штат Нью-Йорк объявил о выделении 88,6 млн. долларов США из федерального бюджета по закону CARES, чтобы помочь поставщикам услуг по уходу за детьми через гранты NY Forward скорректировать свои программы в условиях пандемии COVID-19.

Это финансирование дополняет 30 миллионов долларов, выделенных весной, и 48,3 миллиона долларов, недавно предоставленных для оказания помощи детским учреждениям в повторном открытии или реструктуризации их физических планов, чтобы соответствовать новым требованиям социальной дистанцированности. OCFS управляет грантами совместно с агентствами по поиску ресурсов и рекомендаций по уходу за детьми по всему штату.

Вот разбивка финансирования на 88,6 миллиона долларов:

  • 20 миллионов долларов США пойдут на выплату стипендий по уходу за детьми для детей работников основных профессий.
  • 20 миллионов долларов США предоставят помощь в аренде помещений для школьных программ по уходу за детьми, пострадавших от пандемии.
  • 20 миллионов долларов США пойдут на поддержку грантов для закрытых программ по уходу за детьми с целью их повторного открытия или реструктуризации в соответствии с новыми правилами социального дистанцирования.
  • 28,6 млн. долларов США предоставят гранты поставщикам услуг по уходу за детьми для оплаты половины расходов (до 6 000 долларов США) на открытие новой классной комнаты и расходные материалы.

Поставщики услуг по уходу за детьми могут подать заявку на финансирование через сайт OCFS Child Care. Заявки будут приниматься на постоянной основе до 31 декабря 2020 года.

Поздравляем Отдел служб по уходу за детьми за многочасовую работу по подготовке заявок и распространению информации среди поставщиков услуг!

День выхода в свет отмечает нарративы ЛГБТК+

11 октября исполняется 32 года со Дня выхода в свет, который начался в первую годовщину Национального марша на Вашингтон за права лесбиянок и геев и был вдохновлен убеждением, что акт выхода в свет является частью борьбы за права ЛГБТК+. Многие считают, что выход в свет - это единичный, грандиозный акт раскрытия ЛГБТК+ идентичности родителям или другу, но на самом деле некоторые ЛГБТК+ люди выходят в свет каждый день. Непринужденный разговор о свиданиях или другом жизненном опыте часто подразумевает выход в свет.

Люди ЛГБТК+ сначала открываются сами себе, что может быть трудным внутренним открытием. Затем, чтобы обсудить отношения, одежду или местоимения, например, ЛГБТК+ человек может начать открываться другим. Многие знаменитости стали публиковать свои истории о выходе в свет 11 октября, чтобы привлечь внимание общественности к ЛГБТК+ людям. Это служит примером для других ЛГБТК+ людей, которые, возможно, борются со своей идентичностью, что это нормально - открыться (если они решат это сделать), и нормализует нарративы ЛГБТК+.

Вы можете принять участие в Дне выхода в свет в социальных сетях, используя хэштег #ComingOutDay и публикуя свою собственную историю выхода в свет или читая истории многих других людей. Если вы хотите рассказать о своем выходе в свет в предстоящем информационном бюллетене "Многообразие", пожалуйста, напишите по адресу LGBTQ@ocfs.ny.gov , чтобы узнать подробности.

(Благодарим Натаниэля Грея, научного сотрудника по вопросам политики и практики ЛГБТК, за предоставленную статью).

Промышленность получает ежегодный ажиотаж

Недавно прошедшее празднование 171-й годовщины создания отдела ювенальной юстиции и возможностей для молодежи в промышленном центре в Раше, штат Нью-Йорк, не было похоже ни на одно из тех, что они видели раньше. Но, так или иначе, он был таким же, как и все остальные.

Так говорит преподобная Кэрин Картер, которая является региональным капелланом OCFS на протяжении двух десятилетий. "Это сотрудники, которые так преданы этому событию", - сказала она. "Это дух".

Заведение было построено в середине 1800-х годов, и причина, по которой в нем проживают люди, обычно не отмечается. Однако 11 лет назад один из сотрудников посоветовал провести мероприятие в честь тех вызовов, преобразований и результатов, с которыми сталкиваются сотрудники и молодежь.

То, что началось как собрание местных лидеров и историков для небольшого барбекю, превратилось в общественное мероприятие. В этом году из-за COVID-19 мероприятие почти не состоялось, но социально удаленный пикник был организован всего за три недели, чтобы поднять моральный дух персонала и 60 проживающих.

"Единственное, чего не хватало, так это того, чтобы у детей была семья", - сказал преподобный Картер. Каждый молодой человек обычно приглашает на мероприятие до пяти членов семьи.

Жители получают множество возможностей в Индустрии и ее окрестностях, где есть такие предложения, как ферма, программа садоводства и аквакультуры, а также возможности для отдыха. "Для большинства из них это первый раз, когда они трогают лошадь или надувают воздушный шар", - сказал преподобный Картер.

Административная команда отметила, что "...Industry выделяется как учреждение, которое обогащает жизнь всех, кто соприкасается с этой программой. Именно благодаря приверженности наших сотрудников делу молодежи мы можем продолжать выполнять ту работу, которую мы делаем".

День осведомленности о белой трости

Наряду с тыквами и пончиками с сидром, октябрь также приносит День осведомленности о белой трости в четверг, 15 октября.

По данным Национальной федерации слепых (NFB), белая трость для незрячих людей является важнейшим инструментом для достижения независимости. В октябре 1964 года Конгресс принял совместное постановление, которое было подписано президентом. Линдон Б. Джонсон объявил 15 октября Днем безопасности белой трости. Хотя белая трость обеспечивает безопасность людей с ослабленным зрением - водители и пешеходы могут легко ее увидеть - она также является инструментом, который слепые люди используют для самостоятельного изучения и навигации.

Белая трость - это продолжение рук слепого человека. Это позволяет им оценивать, предвидеть и действовать быстро и более уверенно. Белая трость помогает обходить препятствия, находить ступеньки и бордюры, трещины на тротуаре или неровные места вдоль и на дороге. Кроме того, он помогает слепым людям находить дверные проемы и садиться в автомобили и автобусы.

В этом году Комиссия по делам слепых проведет свой День распространения информации о Дне белой трости через Zoom. Подробности встречи смотрите в объявлении в офисе.

Комиссия по делам слепых будет отмечать столетний юбилей программы профессиональной реабилитации (VR). Программа VR предлагает руководство и консультирование для оказания помощи слепым потребителям в поиске или сохранении работы.

Сотрудники OCFS выступят на Национальной конференции по борьбе с секс-трафикингом

Маделин Хехир, MSW, директор Бюро здоровья и благополучия OCFS (справа), выступит в этом месяце на специальном семинаре "Обсуждение важной роли службы социального обеспечения детей в борьбе с секс-торговлей".

Семинар является частью национальной программы JuST LIVE! Действия государства. Национальные перемены. Серия вебинаров ("JuST" означает "секс-торговля несовершеннолетних"), организованная организацией Shared Hope International с участием лидеров, предоставляющих знания и практические ответы для повышения осведомленности, предотвращения и прекращения коммерческой сексуальной эксплуатации.

В последние годы органы опеки по всей стране инициировали или усилили стратегии по борьбе с коммерческой сексуальной эксплуатацией детей. Однако модели различаются. Хехир говорит, что идея заключается в том, чтобы сделать акцент на том, как социальное обеспечение и торговля людьми могут работать рука об руку, что позволит проводить больше проверок, расследований и вести дела. Затем следует надлежащее размещение и специализированные услуги.

Во всех штатах есть законы против торговли детьми, и большинство штатов добились значительного прогресса в принятии законов о защите жертв и привлечении виновных к ответственности. Но предстоит еще много работы по устранению первопричин, включая спрос.

Семинар состоится в пятницу, 9 октября, с 12 до 13:30 по восточному времени, и вы можете зарегистрироваться на сайте.

Проявите фиолетовую гордость во время месяца осведомленности о домашнем насилии

С октябрем связано множество цветов. В то время как листья сменяют зеленый цвет на яркий красный и золотой, а оранжевый и черный мы видим на (социально далекий) Хэллоуин, есть день, который предназначен для фиолетового цвета.

Go Purple - 22 октября в честь месяца осведомленности о домашнем насилии. Ношение фиолетового цвета демонстрирует поддержку пострадавших и стремление покончить с домашним насилием. Также называемое "насилием со стороны интимного партнера", домашнее насилие - это когда человек делает что-то, чтобы контролировать другого человека в интимных отношениях. Смена власти может происходить настолько медленно, что другой человек может даже не определить, когда она началась. Физическое насилие - это один из многих способов, с помощью которых партнер может попытаться получить власть и контроль в отношениях. Домашнее насилие может также включать жестокое обращение или насилие в отношении детей, родителей или пожилых людей. Оно принимает различные формы, включая физическое, словесное, эмоциональное, экономическое, религиозное, репродуктивное и сексуальное насилие.

Закон штата Нью-Йорк о предотвращении домашнего насилия был принят в 1987 году для поддержки услуг для жертв и их детей. Закон требует от округов предоставления убежища и услуг и устанавливает основные механизмы финансирования этих программ.

OCFS создал правила для продвижения стандартов по созданию и поддержанию программ по борьбе с бытовым насилием в жилых и нежилых помещениях, а также для установления ответственности местных департаментов социальных служб за финансовые и контрактные соглашения с поставщиками услуг по борьбе с бытовым насилием.

Горячая линия штата Нью-Йорк по вопросам домашнего насилия - 800-942-6906. Национальная горячая линия по вопросам домашнего насилия - 800-799-7233. Для получения дополнительной информации о насилии в семье посетите сайт opdv.ny.gov.

Месяц родственной опеки отмечается

Сентябрь был не только месяцем безопасности ребенка и месяцем осведомленности о самообслуживании, но и месяцем родственной опеки. Для детей, которые не могут оставаться в безопасности в своем доме, существует возможность размещения у родственников. К родственникам относятся бабушки и дедушки, родственники или другие лица, осуществляющие уход, которые готовы оказать любовь и поддержку и сохранить стабильность семьи, обеспечивая преемственность и связь с культурным наследием.

Фонд Энни Э. Кейси сообщает, что по всей стране четыре процента всех детей - более 2,65 миллиона детей - находятся под опекой родственников. В штате Нью-Йорк более 427 000 детей живут с родственниками. В Нью-Йорке действует Навигатор родственных связей, который предоставляет информацию, рекомендации и помощь на сайте (nysnavigator.org) и по бесплатному телефону (877-454-6463).

Партнерство с программами по всему штату предоставляет возможности для получения образования, юридических, социальных услуг, психического здоровья, правосудия и другие возможности.