Послание заместителя комиссара
Послание заместителя комиссара Лизы Гартей Огундиму
Недавно Чапин Холл распространил послание среди заинтересованных сторон, занимающихся вопросами социального обеспечения детей.
Под метким названием A Season of Crisis: Чапин Холл о расе, здоровье, справедливости и нашем коллективном обязательстве по преобразованию систем, в нем пронзительно говорится: "Мы живем в беспрецедентное время. Сезон кризиса изменил то, как мы работаем, как мы живем, как мы думаем и чувствуем друг друга. Убийства на расовой почве, усугубленные глобальной пандемией с тревожными расовыми различиями, вновь обострили осознание неравенства и несправедливости в нашей стране. Чапин Холл присоединяется к бесчисленным другим в стремлении перейти от осознания к действиям".
Управление по делам детей и семейных служб штата Нью-Йорк (OCFS) присоединяется к этому обязательству, и в этом информационном бюллетене освещаются некоторые виды нашей работы:
- Снизить перепредставленность детей и семей цветного населения в системе социального обеспечения детей.
- Увеличить количество родственных семей.
- Признание работы сотрудников службы социального обеспечения детей.
- Включать голоса родителей, которые были вовлечены в систему социального обеспечения детей.
Несмотря на эти беспрецедентные времена, OCFS, местные департаменты социальных служб, агентства по добровольному патронатному воспитанию и наши внешние партнеры продемонстрировали непоколебимую приверженность обеспечению безопасности, постоянства и благополучия детей и семей Нью-Йорка. Вместе мы сможем улучшить показатели безопасности для наших детей, повысить вовлеченность семьи и сообщества и поднять голоса тех, кого коснулась наша система.
Вкратце
Закон об американцах с ограниченными возможностями отмечает 30-ю годовщину
OCFS присоединяется к поддержке и празднованию 30-й годовщины принятия Закона об американцах с ограниченными возможностями (ADA), который был подписан 26 июля 1990 года. Этот важный закон о гражданских правах запрещает дискриминацию людей с ограниченными возможностями во всех сферах общественной жизни, включая работу, школы, транспорт и все общественные и частные места, открытые для широкой публики. Цель закона - убедиться, что люди с ограниченными возможностями имеют те же права и возможности, что и все остальные.
Напоминания: #MaskUpAmerica и #NewYorkTough

Статьи
Успех первой семьи! Ты сделал это!
OCFS поставила цель, и вы ее выполнили.
В настоящее время (по состоянию на 3/31/20) 40,9% приходится на родственных опекунов. Пожалуйста, посетите веб-страницу OCFS Family First Readiness для получения обновленных отчетов о данных; запись Webex от 17 июня, Kinship Foster Care in NYS: Performance Updates (которая будет размещена в ближайшее время); и обновление информации о Фонде перехода Family First Readiness.
Есть ли в вашем округе успешная стратегия по увеличению количества родственных семей?
Пожалуйста, напишите на адрес Jennifer.maurici@ocfs.ny.gov с темой письма: Increasing Kinship Placement Successful Strategies , чтобы мы могли опубликовать это в нашем следующем бюллетене!
Начал работу Консультативный совет родителей
OCFS рада объявить о начале работы и первом (виртуальном) заседании Консультативного совета родителей (PAB) в июле. В состав PAB, состоящего из 18 членов, входят биологические, приемные и усыновители, а также родственные опекуны со всего штата, которые выразили желание и стремление улучшить результаты работы системы социального обеспечения детей штата Нью-Йорк.

PAB, созданная при поддержке Семейных программ Кейси, разделяет наше стремление снизить потребность в патронатном воспитании и создать безопасные и здоровые сообщества для детей. И мы разделяем убеждение, что каждая семья должна иметь доступ к поддержке сильного и заботливого сообщества. Совет является естественным и своевременным шагом к достижению этих целей, и его члены будут консультировать исполнительный персонал по вопросам политики и программ, направленных на улучшение практики в масштабах штата.
Описывая свои ощущения от участия, члены совета заявили, что для них это "большая честь" и "благодарность," а некоторые члены сообщили о естественном уровне "скептицизма" в отношении того, насколько большое влияние они смогут оказать на улучшение системы социального обеспечения детей. Заместитель комиссара Лиза Гартей Огундиму признала важность доверия и формирования команды, которые должны произойти для создания значимых изменений для детей и семей, затронутых системой.
Casey Family Programs продолжит помогать нам в разработке структуры PAB и совета и рабочих соглашений, а также помогать двум нашим связным из OCFS в совете в проведении будущих встреч. Состав совета будет меняться, так что у различных заинтересованных родителей и родительских деятелей будет возможность работать в будущем.
Эми Папандреа и Шарлин Гриффин были выбраны в качестве наших связных. Эми занимается вопросами вовлечения семей в систему социального обеспечения детей и заявила, что для нее большая честь быть выбранной и она с нетерпением ждет возможности услышать от каждого члена Совета, как улучшить систему социального обеспечения детей в Нью-Йорке. Шарлин - новичок в команде OCFS и занимается мониторингом программ по предотвращению жестокого обращения с детьми. У нее есть опыт работы с агентствами общественных действий и программами высшего образования после лишения свободы. Она рада содействовать общению, которое будет способствовать продвижению семейной политики, обеспечивающей единство и благополучие всех семей по всему штату.
Общегосударственная группа по рассмотрению случаев гибели детей
Целью является более глубокое изучение случаев и предоставление сотрудникам возможности почувствовать поддержку на местах во время работы с семьями, которые могут быть чрезвычайно сложными.

Общегосударственная группа по рассмотрению случаев гибели детей (SCFRT) провела свое второе заседание 24 июня 2020 года с помощью виртуальной платформы Zoom. Основатели Collaborative Safety Скотт Моделл, доктор философии, и Ноэль Хенгельброк, магистр социальных наук, рассказали о модели Collaborative Safety Model, которая способствует переходу от реактивных подходов после критического инцидента (гибель ребенка или почти гибель) к системной и проактивной культуре безопасности. Маргарет Бисселл, директор Бюро защитных практик (справа), вела встречу.
Благодаря такой культуре безопасности, агентства могут начать понимать "вторую историю" произошедшего. Эта модель соответствует целям SCFRT, которые заключаются в том, чтобы помочь выявить системные сбои, нацелить значимую профилактику и определить лучшие практики для спасения жизней.
Цель партнерства между OCFS и Collaborative Safety заключается в том, чтобы способствовать этому изменению в рассмотрении критических инцидентов и более глубокому изучению случаев, позволяя сотрудникам чувствовать поддержку на местах во время, которые могут быть чрезвычайно сложными обстоятельствами в работе с семьями.

Презентация "Совместная безопасность" вызвала бурное обсуждение и участие членов организации.
"Я провел 31 год в CPS от следователя до помощника директора по этим программам", - сказал член SCFRT Крис Ларкин, который руководит местной организацией Onondaga CFRT. "Это очень волнительно и дает мне такую надежду. Спасибо".
Доктор Мэрилин Кацика из Департамента здравоохранения штата сказала, что это была "замечательная презентация", и выразила желание сотрудничать с OCFS в изучении тенденций и межсекторальных данных для предотвращения детской смертности.
Барбара Гуинн, исполнительный заместитель комиссара Управления по временной помощи инвалидам, была "рада узнать больше об этом процессе", а Роби Шлафф из Вестчестерского управления по делам женщин рассказала о том, как наука безопасности может применяться в других учреждениях, занимающихся оказанием услуг, например, в борьбе с домашним насилием, заявив: "Это замечательно".
Сотрудники OCFS, пишущие и контролирующие информацию о смертельных случаях, и группа по рассмотрению смертельных случаев среди детей начнут обучение на неделе 10 августа. Для получения дополнительной информации о компании Collaborative Safety посетите ее веб-сайт collaborative-safety.com.
OCFS создал видеоролик о признании заслуг работников "Мы - служба охраны детства"

В знак признания того, что работники службы социального обеспечения детей являются первыми помощниками, OCFS выпустила медиа-кампанию "We Are Child Welfare", посвященную этим работникам, которые каждый день находятся на передовой.
"Работники службы социального обеспечения детей - это повседневные герои; они оказывают первую помощь, обеспечивая безопасность наших детей и поддерживая семьи в кризисной ситуации," сказала Шейла Дж. Пул, комиссар OCFS. "Мы ценим вас и благодарим."
В видеоролике на YouTube работники службы охраны детства показаны в различных реальных ситуациях - стучатся в двери, едут в машинах и идут к домам - и объясняют, что для них значит эта карьера и их убежденность в том, что охрана детства - это призвание. Некоторые из них носят маски, напоминая нам, что они тоже находятся на передовой во время этого беспрецедентного кризиса здравоохранения.
Видео было размещено в социальных сетях, таких как страница OCFS в Facebook и Twitter. Он также был добавлен в коллекцию видеоматериалов Национальных институтов работников детского благополучия "Мы - детское благополучие". Видео также попало в Вашингтон, округ Колумбия, и было распространено и оценено нашими федеральными партнерами в сфере социального обеспечения детей.
Июнь стал месяцем патронатного воспитания...
...но мы празднуем и благодарим наших приемных родителей при каждом удобном случае! Огромное спасибо от Департамента социальных служб округа Скенектади и OCFS Алисии Лэки и Мелиссе Лемэй, изображенным на фото ниже, за их постоянную щедрость и поддержку детей округа Скенектади, находящихся под опекой.

Мелисса и Алисия - новые приемные родители округа Скенектади, и во время COVID-19 они взяли на воспитание двух своих первых детей. Когда они хотели стать приемными родителями, они прочитали, что дети попадают в приемные семьи иногда только с мусорными пакетами, в которых хранится минимум вещей. Это тронуло их сердца.
Они подали заявку и получили грант в размере 2 000 долларов от компании Foresters Financial. Компания финансовых услуг предлагает своим членам грант на планирование, организацию и проведение однодневного волонтерского мероприятия в своем регионе в поддержку дела, которое им небезразлично. Когда COVID-19 заставил Мелиссу и Алисию отменить свое мероприятие, чтобы заполнить 72 приобретенных рюкзака, они собрали их самостоятельно и передали в округ Скенектади.
Пара продолжает передавать посылки для детей, поступающих в приемные семьи в своей общине. Пакеты неизменно делают невероятно трудный день для детей немного легче. В настоящее время Мелисса и Алисия пытаются организовать сбор средств в одном из местных предприятий, чтобы поддержать их продуманный проект.
Моя сумка. Их история.

Члены Молодежного консультативного совета OCFS (YAB) являются неотъемлемой частью нашей работы по совершенствованию системы социального обеспечения детей. Благодаря их настойчивой защите, проблемы поднимаются на более высокий уровень, а политика и практика меняются к лучшему. Одним из примеров этого является создание My Bag.
Во время саммита OCFS по вопросам постоянства члены организации рассказали о том, как их вещи складывали в мусорные мешки во время выселения из дома. Они говорили о том, что это негативно повлияло на их самооценку и усугубило и без того стрессовый период их жизни. Они сказали это в присутствии комиссара OCFS Шейлы Пул, которая немедленно подняла этот вопрос перед руководством OCFS. Разговоры перешли в действия, и в сентябре OCFS будет предлагать вещевые мешки бесплатно нашим партнерам в округе.
"Как члены YAB, мы знаем, что работа, которую мы выполняем, очень важна - от публичных выступлений, рассказа наших историй до создания документов, которые приносят пользу молодежи, приемным родителям, адвокатам детей и работникам органов опеки", - сказал один молодой взрослый лидер из YAB. Но самые лучшие моменты - это когда мы непреднамеренно вносим изменения". Первоначальная идея заменить мусорные пакеты на что-то более личное и постоянное возникла после мимолетного замечания на одной из наших многочисленных презентаций. Это еще раз подтвердило тот факт, что, просто появляясь и рассказывая свои истории, мы меняем ситуацию".
Проект "Моя сумка" предусматривает доставку по Нью-Йорку более 2 000 сумок разных размеров и цветов для разных возрастных категорий: больших для подростков, средних для детей младшего возраста и маленькой сумки с ремешком для младенцев (образцы см. на фотографиях). В июле местные районы получили электронное письмо с подробным объяснением программы.
"Наши дети заслуживают уважения, если их забирают из дома", - сказала Лиза Гартей Огундиму, заместитель комиссара Отдела социального обеспечения детей и общественных услуг. "У них должна быть своя сумка, чтобы собрать свое имущество, и уж точно не мусорный пакет в этот травматичный период их жизни".
Слепое удаление и обновления брандмауэра Kin-First
В эти беспрецедентные времена дети и семьи, которым мы служим, пережили глобальную пандемию, которая высветила тревожные расовые различия, а также убийства на расовой почве, что усилило наше осознание системного расизма, неравенства и несправедливости. OCFS стремится к созданию более справедливой и равноправной системы социального обеспечения детей. Настало время перейти от разговоров к действиям, и в настоящее время OCFS изучает существующие политики и практики с точки зрения расового равенства.

В течение последних нескольких месяцев мы работали над двумя новыми политиками, которые улучшат практику на ключевых этапах принятия решений в процессе обеспечения благополучия детей - расследования и помещения детей в специальные учреждения. Эта политика - процесс слепого удаления и "брандмауэр родственников" - также согласуется с Законом о профилактических услугах для семьи (Family First Prevention Services Act, FFPSA), предусматривающим безопасное содержание детей дома, а когда это невозможно, размещение детей у родственников. Эти стратегии были объявлены в рамках программы "Положение дел в штате" на 2020 год.
- Процесс удаления слепней
-
При "слепом" удалении вся демографическая информация скрывается от лиц, принимающих решения, чтобы предотвратить неявное предубеждение, которое может непреднамеренно повлиять на решение об удалении. Будучи эффективным инструментом сокращения расового неравенства и диспропорциональности в сфере социального обеспечения детей, эта инициатива будет расширена на весь штат и будет иметь далеко идущие положительные результаты за пределами Нью-Йорка. Наш штат будет в авангарде национальной стратегии по сокращению расового неравенства и созданию более справедливой и равноправной системы социального обеспечения детей.
- Kin-first firewall
-
Данная практика направлена на дальнейшее развитие родственных связей, чтобы увеличить количество безопасных и подходящих родственных связей. Он требует более высокого уровня проверки, чтобы убедиться, что все жизнеспособные родственники и значимые взрослые в жизни ребенка были изучены для достижения родственного устройства, прежде чем будет принято решение о неродственном устройстве.
Обновление персонала в сфере социального обеспечения детей и общественных служб

Гейл Геохаген-Пратт присоединилась к Отделу социального обеспечения детей и общественных услуг в феврале в качестве помощника комиссара. Гейл отвечает за поддержку внедрения программы "Семья прежде всего" и контролирует работу Управления по внедрению и отчетности. Ранее Гейл в течение 21 года работала в Департаменте по делам детей, молодежи и семей округа Олбани (DCYF). Она начала свою карьеру в DCYF в качестве инспектора по делам несовершеннолетних, и ей посчастливилось проработать в должности комиссара департамента в течение шести лет, после чего она перешла в OCFS.

Кассандра Келлехер-Доннарума - старший директор недавно созданного Управления по внедрению, работе с населением и защитным практикам. Она является членом команды старших сотрудников CWCS, курирует работу отдела по организации справедливых слушаний и административной проверки и процесс административной проверки, помогает в надзоре за работой Бюро услуг для взрослых, руководит выполнением Отделом законодательства штата, помогает в работе с общественностью с участием адвокатов и заинтересованных групп, а также выступает в качестве связующего звена между CWCS и Юридическим отделом. За девять лет работы в OCFS Кэсси была помощником адвоката и руководителем бюро в Бюро по законодательству и межправительственным вопросам в составе юридического отдела.

Яра Трейна присоединилась к команде в качестве директора Бюро по предотвращению насилия в семье и поддержке жертв, продолжая работать в качестве старшего юриста в Отделе по правовым вопросам. За 12 лет работы в OCFS Джара оказывала юридические услуги Комиссии по делам слепых, Службе профилактики и защиты детей, патронажной службе, службе по борьбе с домашним насилием, ювенальной юстиции и службе защиты взрослых. Она также проводила тренинги по этике и давала рекомендации сотрудникам OCFS. До работы в OCFS она была опекуном в Детском юридическом центре в Бронксе, где представляла интересы детей в делах об опеке/посещении, социальном обеспечении детей, домашнем насилии и опекунстве в суде по семейным делам и верховном суде.

Шелли Обертин-Фибих является директором Бюро услуг для взрослых. Шелли проработала в OCFS 25 лет, последние четыре года в качестве специального помощника заместителя комиссара отдела социального обеспечения детей и общественных услуг Рене Халлок. В ее обязанности входил План совершенствования программы обзора служб по делам детей и семьи, Саммит по поиску жилья, а также разработка и внедрение быстрых обзоров постоянства. Она также курировала работу Центра правосудия в рамках отдела.

Шелета Чанг была назначена исполняющей обязанности регионального директора Регионального офиса Вестчестера (WRO), в ведении которого находятся 35 добровольных агентств в девяти округах. Шелета проработала в OCFS 21 год, начав работу в Отделе семейных услуг для молодежи и Отделе услуг по уходу за детьми, а затем перейдя в CWCS. До OCFS Шелета работала в Управлении психического здоровья (OMH). Она также восемь лет служила в резерве армии.

Кристофер Бруно является исполняющим обязанности регионального директора регионального офиса Рочестера (RRO). Кристофер начал свою карьеру в OCFS в Отделе по делам молодежи, а затем пришел в CWCS в 2007 году, когда он руководил лицензированием всех агентств добровольной приемной семьи региона 2. До OCFS Кристофер был непосредственным работником лечебного учреждения в "Вилле Святого Иосифа" (сейчас "Вилла надежды"). Он получил степень бакалавра психологии в Сиракузском университете и в настоящее время является президентом некоммерческой организации Alyssa's Angels, которая помогает нуждающимся детям и семьям в районе Большого Рочестера.
Джейн Бреннан-Гилмор работает над реализацией Закона о профилактических услугах "Семья прежде всего" вместе с помощником комиссара Гейл Геохаген-Пратт в Управлении по реализации и отчетности. Она работает в OCFS более 20 лет и в последнее время была координатором программы "Мосты к здоровью", а затем директором "Дома здоровья" в Отделе ювенальной юстиции & Opportunities for Youth в течение последних 11 лет.