Информационный бюллетень агентства OCFS

Специальное послание комиссара Шейлы Дж. Пул о социальной справедливости и нашей работе в OCFS

Размышляя о реакции штата и страны на бессмысленное убийство Джорджа Флойда в Миннеаполисе, я тоже чувствую гнев и разочарование и понимаю, что эти невыразимые трагедии оказывают глубокое влияние на многих сотрудников, молодежь и семьи, которым мы служим, и на сообщества, в которых мы живем и работаем.

Выраженные протесты и возмущение являются результатом не одного инцидента или события, а скорее совокупным проявлением сотен лет несправедливости, расизма и насилия, которые лежат глубже, чем большинство из нас хотели бы признать или, возможно, способны полностью осознать. Убийства Ахмода Арбери, Трейвона Мартина, Родни Кинга, Шона Белла, Эрика Гарнера, Амаду Диалло и только на этой неделе Джорджа Флойда просто ужасны.

Какие бы небольшие успехи, как нам казалось, были достигнуты в области социальной справедливости и институционального расизма, кажутся невероятно хрупкими, и, справедливости ради, стоит сказать, что теперь они полностью поставлены под сомнение.

Неудивительно, что это возмущение происходит во время пандемии, которая еще больше усилила неравенство в нашем обществе, непропорционально сильно воздействуя на сообщества меньшинств в виде болезней и смертей, неравенства в образовании, безработицы, бедности и насилия. Эти общины уже страдали. А теперь это.

Наша работа в OCFS фундаментально основана на сообществах, которые страдают прямо сейчас. Наше агентство стремится учитывать эти сложности, и наша миссия заключается в поддержке и обеспечении благополучия детей и семей. Нам дана пауза для размышлений о том, что это значит и каков должен быть наш вклад как граждан и сотрудников агентства, глубоко вплетенного в этот нынешний контекст. Наша работа в области молодежного правосудия и социального обеспечения детей ежедневно напоминает нам о том, что впереди у нас очень длинный путь. То, что мы увидели и услышали в последние недели после ужасных смертей Ахмода Арбери и Джорджа Флойда, а также вопиющий расизм, проявившийся во время недавнего инцидента в Центральном парке, заставили нас задуматься о том, насколько длинным будет этот путь.

Мы тесно связаны с жизнью и средствами к существованию семей, которые в непропорционально большой степени являются представителями цветного населения, и мы должны рассматривать нашу работу через призму социальной, расовой и экономической справедливости. Семьи, которым мы помогаем, уже прошли через систему, зараженную неравенством, дискриминацией и условиями, которые способствуют восстанию, свидетелями которого мы сейчас являемся. Давайте убедимся, что мы слушаем и слышим их голоса.

Я надеюсь, что мы, как ответственные за самую важную работу по оказанию услуг населению в штате, найдем способ уважительно, но честно оценить нашу приверженность к продвижению всех возможных усилий, чтобы убедиться, что мы вносим свой вклад в устранение вреда, утверждаем практику равенства и инклюзивности и поддерживаем ценности нашего агентства от имени тех, кому мы служим.

Шейла Дж. Пул
Комиссар

Перепись все еще открыта - Вы нам нужны!

Не упустите свой шанс. Вы все нужны Нью-Йорку!

В связи с пандемией коронавируса, по состоянию на середину мая уровень ответов на вопросы переписи в Нью-Йорке составил 54%, что ниже национального показателя в 60% и ниже уровня ответов в Нью-Йорке в 65% в 2010 году.

Ответы на вопросы переписи помогут нам в будущем, когда мы будем перестраивать наши системы ухода за детьми, здравоохранения, социального обеспечения детей и развития молодежи.

Данные переписи населения, показывающие, сколько человек проживает в Нью-Йорке, будут определять объем федерального финансирования, которое влияет на нашу повседневную работу, например:

• Раздел XX - Блок-грант на социальные услуги,
• Head Start,
• Блочный грант на охрану здоровья матери и ребенка,
• программы помощи в питании и школьное питание,
• финансирование общественных медицинских центров и
• многочисленные потоки финансирования дорожной инфраструктуры.

Отвечать легко

Никогда еще не было так просто ответить на вопросы переписи - онлайн, по телефону или по почте - и все это без необходимости встречаться с человеком лично. Вы можете отправить свой ответ на сайте 2020Census.gov на английском и 12 других языках или позвонить по телефону (см. ниже).

Совет штата Нью-Йорк по делам детей и семей создал сайт Shape Your Future, Start Here с информационным листом для каждого округа с данными о благополучии детей и объемами финансирования по переписи населения.

Оставайтесь дома, будьте в безопасности и завершите перепись населения!

Трибьют прилетает в OCFS

Отдел социального обеспечения детей получил федеральную оценку видео, созданного собственными силами

Поздравляем наш отдел социального обеспечения детей с тем, что недавно он получил высокую оценку на федеральном уровне за видеоролик с благодарностью работникам службы социального обеспечения детей!

Заместитель комиссара федерального Бюро по делам детей написал в OCFS письмо, чтобы поблагодарить нас за видео, которое было распространено по всей Администрации по делам детей и семей в качестве примера того, как поощрять наших работников на передовой в эти трудные времена. Местные департаменты социальных служб, добровольные агентства и заинтересованные стороны также выразили свою признательность за признание того, как тяжело ежедневно работают сотрудники органов социального обеспечения детей.

Видео набрало почти 5 000 просмотров: https://youtu.be/QM0UL1UPH1k

Национальная воздушная гвардия штата Нью-Йорк пролетает над OCFS в честь основных работников

В середине мая работники основных профессий по всему штату получили высокую награду - пролет самолета Национальной воздушной гвардии Нью-Йорка, в том числе прямо над главным офисом OCFS.

109-е авиакрыло из Скотии пролетело над 12 населенными пунктами, чтобы отдать дань уважения медицинским работникам, сотрудникам служб быстрого реагирования и работникам первой необходимости. Самолет пролетел над долиной Мохоук, к озеру Джордж и над Столичным регионом.

Самолет снизился до 500 футов, пролетая над районными больницами, и эта миссия была частью общенационального салюта ВВС США во время пандемии COVID-19.

Полковник Мишель Килгор, командир 109-го авиатранспортного крыла, сказал: "Этот пролет - способ для 109-го авиатранспортного крыла и Национальной воздушной гвардии Нью-Йорка сказать "спасибо" важнейшим работникам, медицинскому персоналу и службам первого реагирования, которые помогают всем жителям Нью-Йорка в это время."

ВВС отметили, что эти полеты служат тренировкой для пилотов и экипажей и не стоят никаких дополнительных долларов.

Работаете удаленно? Без проблем: Месяц гордости и Днюха празднуются виртуально

В середине марта, когда наши жизни были изменены пандемией, OCFS активно занимался планированием ряда инициатив, направленных на внедрение принципов многообразия, справедливости и инклюзивности в культуру агентства.

Одной из целей Комитета по многообразию на 2020 год было более активное вовлечение региональных офисов в празднование мероприятий, которые ранее организовывались в Главном офисе. И вуаля! Мы создали виртуальные мероприятия, которые все вместе могут смотреть из любого места.

Вы не захотите пропустить наших динамичных докладчиков, среди которых:

Натаниэль Грей, получатель первой в своем роде стипендии Empire State Fellowship, призванной улучшить политику и практику работы с ЛГБТК-сообществом. Натаниэль занимается решением проблемы непропорционально высокого уровня бездомности и самоубийств среди гомосексуальной молодежи путем разработки инклюзивной и утверждающей политики.

Серена Джойс Уайт-Лейк, помощник адвоката в отделе трудоустройства OCFS. Серена страстно желает работать над повышением расового равенства и разнообразия и устранением неравенства, вызванного неявными и явными предрассудками.

Мы начали эту новую работу с проведения в конце мая - начале июня вебинара по культурной осведомленности ЛГБТК. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам виртуально, чтобы отпраздновать Juneteenth и месяц гордости. (См. последние письма для регистрации).

Событие: Вебинар, посвященный празднованию Дня девятнадцатилетия

Девятнадцатый день символизирует для афроамериканцев то, что Четвертое июля символизирует для всех американцев - свободу - и является временем для ликования, размышлений, самосовершенствования и планирования будущего. Присоединяйтесь к обсуждению истории и важности этого дня вместе с Марвой Ричардс, помощником директора AMC STEP в Медицинском колледже Олбани, которая также расскажет о неравенстве в области здравоохранения, затрагивающем черные и коричневые сообщества.

Событие: Месяц гордости ЛГБТК

Июнь - месяц гордости ЛГБТК, и в честь этого события мы расскажем о цветных женщинах-трансгендерах, которые помогли организовать самый первый марш гордости в Нью-Йорке в июне 1970 года. Также узнайте, как кризис COVID влияет на сообщество гомосексуалистов. Натаниэль проведет панельную дискуссию с цветными гомосексуалистами (QPOC) штата Нью-Йорк о влиянии межсекторальности на людей, идентифицирующих себя как ЛГБТК и небелых.

Веб-трансляция OCFS по вопросам ухода за детьми хвалит поставщиков и получает положительные отзывы

United in Hope - Caring for Children and Child Care Providers, веб-трансляция, созданная нашим отделом по уходу за детьми, была показана 7 мая и 12 мая с важным сообщением во время пандемии COVID-19 для работников детских учреждений.

Заместитель комиссара OCFS Дженис Молнар сказала: "Сейчас такие времена, каких не бывает. Губернатор по праву включил работников и персонал по уходу за детьми в число основных работников штата. Вы - стабилизирующее присутствие в жизни стольких семей".

Среди прочих тем в веб-трансляции обсуждались вопросы уборки, санитарной обработки, высадки детей, уровня стресса и общения. В видеоролике подчеркивалось, что мы вместе, и мы выйдем из этой ситуации более сильными. Смотрите веб-трансляцию здесь: youtu.be/aEhm26KCMBI (начинается в 1:25:26).

Ниже приведены примеры положительных отзывов, которые продолжают поступать:

• "Все представленные материалы были душевными и информативными." - Стефани Герити, координатор обучения, Совет по уходу за детьми Саффолка, Inc.
• "Вы все - отличная команда. Было очень приятно узнать, что в нашей области есть и другие люди, которые сталкиваются с теми же проблемами. Видеоролики и приглашенные докладчики очень сочувственно рассказывали о том, где мы все сейчас находимся. Всегда есть надежда, и да, мы выйдем из этого вместе. Спасибо. Оставайтесь в безопасности." - Детский сад "Пикабу
• "Вы все проделали потрясающую работу. Это как раз то, что было необходимо для всех работников по уходу за детьми во время COVID." - Сэнди Шеридан, Chautauqua Opportunities
• "Было приятно увидеть так много знакомых лиц и услышать такие вдохновляющие истории. Очень хорошо сделано!" - Аноним
• "Как всегда, спасибо за все, что вы делаете для детей и семей в штате Нью-Йорк." - Эрин Бродерик, директор по наращиванию потенциала, Сеть штата Нью-Йорк для успеха молодежи.

Центр обработки вызовов службы по работе с населением обеспечивает отличную поддержку на уровне штата во время ликвидации последствий COVID-19

Во время пандемии сотрудники колл-центра службы по работе с населением набирали новые приоритеты. По словам Кэтрин Шелтон, заместителя комиссара по вопросам социального обеспечения детей и общественных работ, они стали заниматься исходящим набором номера. За два месяца сотрудники сделали более 200 000 звонков с просьбой назначить тесты COVID-19. Они также связались с 70 000 волонтеров-медиков, чтобы подобрать их к больницам, нуждающимся в помощи.

"После того, как я прочитал руководство NY Forward на сайте губернатора, меня поразило, насколько большую роль сыграл ВСКК в борьбе с пандемией", - сказал Шелтон.

Сотрудники ВСКК также принимают у себя Линию эмоциональной поддержки Управления психического здоровья, созданную во время пандемии и принявшую более 15 000 звонков за последние два месяца.

"Я хотел бы отметить и поздравить сотрудников ВСКК за их вклад в очень трудное время в нашей истории", - добавил Шелтон.

Салют отцам

Тереза Бойкинс, сотрудник отдела социального обеспечения детей и общественных работ

Приближается День отца, и это прекрасное время, чтобы отметить важность отцов в жизни их детей.

Отцы должны вносить финансовый вклад и обеспечивать стабильность семьи. Однако, чтобы вырастить здоровых детей, они также должны оказывать эмоциональную, духовную и ментальную поддержку и присутствовать физически. В идеале они должны расти и учиться вместе со своими детьми.

Дети, в жизни которых активно участвует фигура отца, будь то внутри или вне дома, демонстрируют более высокие достижения - особенно если при этом существует здоровое товарищество со вторым родителем и поддержка со стороны других близких членов семьи.

Отцы, которые качественно проводят время со своими детьми, также снижают вероятность того, что цикл безотцовщины продолжится в следующем поколении. Отцы вносят свой уникальный отпечаток в жизнь своих детей. Эти впечатления остаются надолго и могут дать положительные результаты не только в детстве, но и во взрослой жизни.

Это прекрасное время, чтобы найти способы помочь детям и семьям, которым мы служим, поощряя отцов участвовать в жизни своих детей, независимо от того, насколько близко или далеко, в зависимости от обстоятельств. В этот день мы чествуем всех отцов и хотим показать им, что ценим и поддерживаем их.

Папы - мы вас видим, вы нам нужны, мы вас поддерживаем и приветствуем! С Днем отца!

Каждый день - Всемирный день распространения информации о жестоком обращении с пожилыми людьми

Всемирный день информирования о жестоком обращении с пожилыми людьми отмечается 15 июня 2020 года, но для OCFS и сотрудников Службы защиты взрослых округа, работающих на передовой, каждый день является днем информирования о жестоком обращении с пожилыми людьми.

Мы прекрасно понимаем, что пожилые люди подвергаются жестокому обращению и пренебрежению, а также финансовой эксплуатации, и OCFS стремится обеспечить их защиту и благополучие. Беспрецедентный кризис COVID-19 усилил озабоченность по поводу этой уязвимой группы населения, и OCFS оперативно отреагировал, предоставив средства индивидуальной защиты и руководство на местах, чтобы убедиться, что безопасность, здоровье и благополучие пожилых людей остаются первостепенными, при одновременном обеспечении здоровья и безопасности персонала.

Заместитель комиссара Отдела социального обеспечения детей & Community Services Лиза Гартей-Огундиму отмечает: "Я прошу вас, независимо от того, в каком отделе или в какой области вы работаете, уделить 15 июня время, чтобы не только отметить важность этого дня, но и выступить в качестве проводника в распространении информации о жестоком обращении, пренебрежении и эксплуатации пожилых людей".

Эксперты OCFS приглашены на форум по молодежному правосудию

Июнь начался с очень обнадеживающего и здорового послания во время бесплатного виртуального форума "Все ли в порядке у детей?", организованного Институтом молодежного правосудия штата Нью-Йорк. Более 4000 человек зарегистрировались, и доктор Нина Аледорт, заместитель комиссара OCFS по развитию молодежи и партнерствам для успеха, выступила модератором сессии, которая собрала новые точки зрения на COVID-19 и на недавние протесты и беспорядки после убийства Джорджа Флойда.

Сессия Аледорта называлась "COVID-19 и системы правосудия 1: инновации в области поддержки, безопасности и подотчетности молодежи". Она сказала, что хотя мы признаем, что пандемия повлияла на правосудие в отношении молодежи, сейчас мы усугубляем это моментом гражданских прав и волнениями, подчеркивая неотложность этого разговора. Среди выступавших были Аморе Альваренга, отдел семейных судов юридического департамента города Нью-Йорка; Дина Томпсон, Коалиция восстановительного правосудия округа Эри; и достопочтенный адвокат. Стивен Теске, Суд по делам несовершеннолетних округа Клейтон, штат Джорджия.

"Наши системы правосудия изобилуют всевозможными проявлениями неравенства, - сказал Теске. "Я заметил это, когда впервые сел на скамью подсудимых в 1999 году".

Виртуальная доска объявлений взяла обсуждаемые темы и сделала их понятными и актуальными, усилив передачу сообщений.

"Как нам сначала устранить основное поведение, прежде чем криминализировать повторяющееся поведение?". спросил Томпсон, говоря о восстановительных мерах. Восстановительная практика дает людям право голоса и реинтегрирует людей в общество из системы правосудия, добавила она.

Все согласились с одним главным тезисом: как говорить друг с другом (а не с каждым или за каждого), где голос сообщества ценится.

Президент Олбани Хавидан Родригес присутствовал на заседании в пятницу и является частью команды, работающей над проектом - по просьбе губернатора - который посвящен непропорциональному воздействию COVID-19 на сообщества меньшинств в штате Нью-Йорк. Научный сотрудник OCFS Ребекка Колман участвовала в дискуссии на тему "Исследования и финансирование". Она присоединилась к экспертам из разных областей, которые рассматривали эти вопросы, уделяя особое внимание исторически маргинализированным группам населения.