Пресс-релизы

Перейти к содержанию

Доступная навигация и информация

Используйте следующие ссылки для быстрой навигации по странице. Номер для каждого является клавишей быстрого доступа.

Перевести

Вы находитесь на этой странице: Пресс-релизы

Для немедленного выпуска: 13 июня 2016 г.
Контакт: Крейг Смит
Электронная почта: craig.smith@ocfs.ny.gov
Телефон: 518-473-3147

В Буффало стартует первый волонтерский проект в рамках инициативы "Снимай добро/делай добро" Съемочная группа фильма Маршалла в Буффало присоединится к студентам, работающим над домом Habitat for Humanity

Сегодня в Буффало состоялся первый проект на территории штата в рамках первой в своем роде инициативы по общественной работе под названием "Снимай добро/делай добро", где съемочная группа, работающая над фильмом "Маршалл", вместе со студентами из Western New York YouthBuild будет восстанавливать дом Habitat for Humanity в пригороде. Это уже второй проект с момента объявления программы в начале этого года.

Съемочная группа Marshall помогала в восстановлении дома на Ласалль-авеню в сотрудничестве с Habitat for Humanity of Buffalo, The Service Collaborative of Western New York, Управлением губернатора по развитию кинематографии и телевидения (GOMPTD) и Комиссией штата Нью-Йорк по национальной и общественной службе (NYSCNCS), которые вместе с GOMPTD создали программу "Film Good/Do Good" для поощрения добровольческой деятельности кинопроизводственных компаний, которые могут "отдать долг" сообществам, принимающим их во время съемок.

Мэр Буффало Байрон Браун сказал: "Film Good/Do Good - это единственная в своем роде программа по борьбе с бедностью, которая основывается на работе, которую мы проводим вместе с губернатором Эндрю Куомо - работе, поддерживающей растущие отрасли, включая развивающуюся киноиндустрию Буффало, которая приносит миллионы долларов местной экономике. Поскольку мы продолжаем развивать Буффало как центр кино- и телепроизводства, я приветствую эту прекрасную возможность поощрить новый вид волонтерства, который позволит представителям индустрии развлечений оказывать еще более сильное влияние на сообщество Буффало".

В понедельник в доме 667 Lasalle проводились работы по отделке гипсокартоном, внутренние плотницкие работы, монтаж сайдинга, покраска и установка крыльца.

Продюсер Маршалла Джонатан Сангер сказал: "Мы рады этой возможности выразить свою признательность жителям Буффало, вернув что-то обществу, где это больше всего необходимо. Каждый житель Маршалла ощутил на себе гостеприимство этого города, и мы понимаем, что в каждой общине есть части, которым не помешало бы поднять настроение. Film Good/Do Good" оказал нам большую помощь, соединив нас с молодыми людьми из Service Collaborative и Western New York YouthBuild в рамках этого проекта, который дает нам возможность внести свой вклад и сделать что-то значимое, чтобы помочь."

Джиджи Семон, исполнительный директор Управления губернатора по развитию кинематографии и телевидения, сказал: "Съемки в Нью-Йорке не только оставляют большой экономический след, но и члены актерского и съемочного состава проявляют искреннее желание оставить неизгладимую добрую волю в сообществах, где проходят съемки. Щедрость времени и духа, которой поделились продюсеры и съемочная группа "Маршалла" на этом мероприятии служения, станет примером для других постановок."

Линда Дж. Коэн, исполнительный директор NYSCNCS, сказала: "Мы приветствуем добровольцев из Маршалла, которые будут работать вместе с другими, чтобы помочь семье из Буффало стать домовладельцами. Такая поддержка со стороны киносообщества оставит неизгладимый след в этом районе и поможет организации Habitat for Humanity Buffalo в ее миссии по борьбе с бедностью и оказанию помощи бездомным. Комиссия гордится сотрудничеством с производственной группой Marshall и Service Collaborative of Western New York над этим проектом".

Кейт Сарата, исполнительный директор The Service Collaborative of WNY, сказала: "The Service Collaborative со своей программой WNY YouthBuild и VolunteerWNY очень рады возможности поработать вместе с людьми, работающими в Буффало, штат Нью-Йорк, над биографическим фильмом "Маршалл". Для нас большая честь делиться тем, что мы ежедневно делаем в нашем обществе. Благодаря нашему партнерству с Habitat for Humanity-Buffalo мы не только можем обеспечить качественное строительство домов для нуждающихся людей, но и формировать опыт и жизненные навыки студентов, которые участвуют в нашей программе YouthBuild".

Компании Hero Films, Chestnut Ridge Productions и Hudlin Entertainment снимают судебный триллер о молодом Тургуде Маршалле, который впоследствии стал первым афроамериканским судьей Верховного суда, и его рассмотрении дела, которое оказалось важным для движения за гражданские права. Съемки проходят в основном на Ниагарской площади в здании суда Диллона, в самом центре Буффало. На производство планируется потратить не менее 4,5 миллионов долларов, нанять более 400 человек съемочной группы и статистов, а также забронировать около 1100 ночей в гостиницах.


Об Управлении губернатора штата Нью-Йорк по развитию кинематографии & телевидения
Управление губернатора штата Нью-Йорк по развитию кинематографии & телевидения (MPTV), являющееся подразделением Empire State Development (ESD), предлагает налоговые кредиты для кино, телевидения и коммерческого производства, а также для постпродакшна на квалифицированные расходы в штате Нью-Йорк. Офис также служит связующим звеном между производственными компаниями и городскими и местными органами власти, агентствами штата, сетью контактов по всему штату, местными кинокомпаниями и профессиональными разведчиками и менеджерами мест съемок. Фильм "Добро/Делай добро" финансируется за счет гранта Корпорации национальной и общественной службы. Дополнительную информацию о съемках в штате Нью-Йорк или о программах налоговых кредитов на производство фильмов и послесъемочный период можно найти на сайте www.nylovesfilm.com.

О Комиссии штата Нью-Йорк по национальной и общественной службе
Комиссия штата Нью-Йорк по национальной и общественной службе - New Yorkers Volunteer - стремится улучшить жизнь, укрепить сообщества и способствовать гражданской активности через службу и волонтерство в штате Нью-Йорк. Он был создан в 1994 году указом губернатора и управляет программами, финансируемыми в соответствии с Целевым законом о национальной общественной службе от 1993 года, включая программы AmeriCorps State и AmeriCorps Education Awards. Программа "Поколение волонтеров" и "Фильм о добре/Делай добро" частично финансируются за счет гранта, предоставленного NYSCNCS Корпорацией национальной и общественной службы. Для получения дополнительной информации посетите сайт newyorkersvolunteer.ny.gov, полюбите NYS CNCS на Facebook и следите за @NYersVolunteer на Twitter.

О компании The Service Collaborative of New York
The Service Collaborative of WNY (TSCWNY) создает возможности для всех людей служить своим сообществам, призывая их превратить свои идеалы в действия, а свою страсть - в позитивные изменения. Благодаря преобразующему служению и гражданской ответственности мы создаем устойчивое будущее для сообществ нашей страны.


press@ocfs.ny.gov
(518) 402-3130