Пресс-релизы

Перейти к содержанию

Доступная навигация и информация

Используйте следующие ссылки для быстрой навигации по странице. Номер для каждого является клавишей быстрого доступа.

Перевести

Вы находитесь на этой странице: Пресс-релизы

Для немедленного выпуска: 28 января 2016 г.
Контакт: Моника Махаффи
Электронная почта: monica.mahaffey@ocfs.ny.gov
Телефон: 518-402-3130

Управление по делам детей и семейных служб штата Нью-Йорк раздает более 1700 бесплатных детских кроваток, чтобы помочь родителям обеспечить безопасность самых маленьких жителей Нью-Йорка

Управление по делам детей и семейных служб штата Нью-Йорк (OCFS) бесплатно раздает кроватки "pack-and-play" сотням малообеспеченных семей на севере штата Нью-Йорк в рамках межведомственной кампании "Безопасный сон для младенцев", цель которой - просвещение родителей по вопросам предотвращения смертности младенцев во время сна. К сожалению, небезопасный сон является причиной примерно половины смертей детей в возрасте до одного года, с которыми ежегодно сталкивается OCFS в штате Нью-Йорк.

"Все молодые родители должны знать азбуку безопасного сна: младенцы в наибольшей безопасности, когда они спят одни, на спине, в одобренной для безопасности кроватке", - сказала исполняющая обязанности комиссара OCFS Шейла Пул. "Для родителей, которые не могут позволить себе безопасную кроватку, эта программа может стать спасением. Окружные отделы социальных служб, добровольные агентства и программы для родителей, финансируемые штатом, могут запросить кроватки от имени родителей, которым они нужны для обеспечения безопасности их детей".

К каждой кроватке будут прилагаться информационные материалы, напоминающие родителям и тем, кто ухаживает за ребенком, об опасностях небезопасного сна. Младенцы могут задохнуться из-за одеял, бамперов и игрушек в кроватках, совместного сна с родителями или другими детьми, сна на небезопасных поверхностях или сна на животе.

OCFS является частью Совместной сети по совершенствованию и инновациям (CoIIN) по снижению младенческой смертности под руководством Департамента здравоохранения штата Нью-Йорк, которая обеспечивает обучение безопасному сну.

"Каждый год в Нью-Йорке около 90 детей умирают от причин, связанных со сном", - сказал комиссар Министерства здравоохранения Говард А. Цукер, доктор медицины. "Эти трагические смертельные случаи можно предотвратить, и мы работаем над тем, чтобы предоставить родителям инструменты и информацию, необходимые для обеспечения безопасности их детей".

За последние три года OCFS передал почти 4 000 детских кроваток. Инициатива финансируется через Национальный центр по проблемам жестокого обращения с детьми и безнадзорности.

О OCFS
OCFS служит Нью-Йорку, обеспечивая безопасность, постоянство и благополучие детей, семей и общин. OCFS поддерживает активное присутствие в социальных сетях. "Like" New York State Office of Children and Family Services Facebook page and follow @NYSOCFS on Twitter in English or the Spanish-language Twitter account, @NYSOCFS Espanol.

###