Пресс-релизы

Перейти к содержанию

Доступная навигация и информация

Используйте следующие ссылки для быстрой навигации по странице. Номер для каждого является клавишей быстрого доступа.

Перевести

Вы находитесь на этой странице: Пресс-релизы

Для немедленного выпуска: 14 октября 2015 г.
Контакт: Стив Фламиш
Электронная почта: steve.flamisch@ocfs.ny.gov
Телефон: 518-402-3130

Губернатор Куомо объявил о проведении учебных форумов по предотвращению финансовых злоупотреблений в отношении пожилых людей

Губернатор Эндрю М. Куомо объявил сегодня о том, что Департамент финансовых услуг штата Нью-Йорк и Управление по делам детей и семьи штата Нью-Йорк объединили свои усилия, чтобы предложить финансовым учреждениям и специалистам тренинги по эффективному распознаванию, предотвращению и информированию о финансовых злоупотреблениях в отношении пожилых людей - незаконном или ненадлежащем использовании средств, имущества или ресурсов пожилого взрослого человека другим лицом.

"Эти специалисты находятся в критически важном положении, чтобы заметить тревожные сигналы и остановить финансовую эксплуатацию пожилых людей", - сказал губернатор Куомо. "Этот тренинг поможет сотрудникам банков, кредитных союзов и других финансовых учреждений выявлять потенциальные тревожные признаки и оперативно сообщать о подозрениях в злоупотреблениях".

Обучение будет проводиться в следующих местах:

  • Вторник, 20 октября, с 13:00 до 15:00 - Учебный центр общественной безопасности, 2914 County Rd. 48, Канандайгуа
  • Четверг, 29 октября с 13:00 до 15:00 - Департамент финансовых услуг штата Нью-Йорк, One State Street, New York, NY
  • Четверг, 5 ноября с 13:00 до 15:00 - колледж Сиена, столовая Лоннструм, 515 Loudon Rd, Loudonville

На каждом заседании представители штата будут готовы встретиться с руководителями банков и кредитных союзов, специалистами по соблюдению законодательства, сотрудниками по борьбе с отмыванием денег/Закону о банковской тайне и генеральными консультантами и обсудить, как учреждения и специалисты могут эффективно работать над предотвращением финансовых злоупотреблений.

На тренинге будут рассмотрены следующие темы:

  • Распознавание красных признаков финансовой эксплуатации пожилых людей среди клиентов
  • Как службы защиты взрослых и другие общественные ресурсы могут помочь предотвратить жестокое обращение с пожилыми людьми
  • Важность сообщения о подозрении в жестоком обращении с пожилыми людьми в Службу защиты взрослых, правоохранительные органы и Департамент финансовых услуг
  • Защита, предусмотренная федеральным законодательством и законодательством штата, которая позволяет финансовому специалисту сообщать властям о подозрениях в злоупотреблениях

Эти тренинги являются последним шагом губернатора Куомо, направленным на защиту пожилых жителей Нью-Йорка от финансовой эксплуатации. Ранее в этом году Департамент финансовых услуг выпустил руководство для финансовых учреждений по выявлению и пресечению финансовых злоупотреблений в отношении пожилых людей, а также разослал опросы ряду банков и кредитных союзов для сбора информации о политике, проводимой этими учреждениями для защиты потребителей от финансовой эксплуатации пожилых людей. Кроме того, за последние несколько лет Департамент принял ряд других правил в отношении полисов страхования жизни и договоров аннуитета, которые также помогают предотвратить финансовые злоупотребления в отношении пожилых людей.

Энтони Дж. Албанезе, исполняющий обязанности суперинтенданта финансовых служб, сказал: "К сожалению, пожилые жители Нью-Йорка слишком часто становятся мишенью для финансовых мошенников и злоупотреблений. Мы продолжаем принимать различные меры по многим направлениям, тесно сотрудничая с финансовыми учреждениями Нью-Йорка для выявления и расследования случаев финансовой эксплуатации пожилых людей".

Исполняющая обязанности комиссара OCFS Шейла Дж. Пул отметила: "Поскольку число пожилых жителей Нью-Йорка продолжает расти, растут и возможности для недобросовестных и хищнических действий против них. Просвещение общественности и других ключевых заинтересованных сторон является ключом к раннему обнаружению потенциальной эксплуатации. Мы рады предложить эти тренинги, чтобы помочь сотрудникам финансовой отрасли распознать тревожные признаки и остановить сделку, пока не стало слишком поздно".

Недавние исследования показали, что финансовая эксплуатация пожилых людей является наиболее распространенной формой жестокого обращения с пожилыми людьми, вызывая значительные финансовые потери и страдания у пожилых людей и их семей. По оценкам исследования, проведенного компанией MetLife в 2011 году, финансовая эксплуатация ежегодно обходится пожилым людям в США по меньшей мере в 2,9 миллиарда долларов. Кроме того, по данным исследования, проведенного в 2010 году организацией Investor Protection Trust, каждый пятый американец старше 65 лет стал жертвой финансового мошенничества - поразительная статистика, свидетельствующая о распространенности и актуальности этой проблемы.

Если вы подозреваете, что пожилой человек может быть жертвой финансовой эксплуатации, вам следует обратиться в органы власти, в том числе в Службу защиты взрослых. Подразделения Службы защиты взрослых находятся в ведении Управления по делам детей и семьи штата Нью-Йорк и расположены в каждом округе штата. Они уполномочены расследовать подозрения в финансовой эксплуатации уязвимых взрослых и вмешиваться в случае необходимости.

Посмотреть список подразделений Службы защиты взрослых, которые есть во всех округах штата Нью-Йорк, можно на сайте https://ocfs.ny.gov/main/localdss.asp.

Чтобы сообщить о подозрении в финансовой эксплуатации пожилых людей, физические лица и финансовые учреждения должны обратиться в местное подразделение APS или позвонить на общенациональную горячую линию по телефону 1-844-697-3505.

Чтобы зарегистрироваться для участия в тренинге, финансовые учреждения должны обратиться по телефону 212-480-2306 или по электронной почте Elder.Protection@dfs.ny.gov. Пожалуйста, укажите имена и должности участвующих лиц и укажите, какой тренинг они будут посещать.

###