Пресс-релизы

Перейти к содержанию

Доступная навигация и информация

Используйте следующие ссылки для быстрой навигации по странице. Номер для каждого является клавишей быстрого доступа.

Перевести

Вы находитесь на этой странице: Пресс-релизы

Для немедленного выпуска: 22 сентября 2015 г.
Контакт: Моника Махаффи
Электронная почта: monica.mahaffey@ocfs.ny.gov
Телефон: 518-402-3130

Государственные школы Олбани проводят День отцов, ведущих ребенка в школу

 Отцы и отцовские фигуры студентов Академии науки и технологий имени Томаса О'Брайена (TOAST) сегодня привели своих детей в школу в рамках Дня отцов, ведущих своих детей в школу. Это ежегодное мероприятие поощряет отцов принимать активное участие в учебной жизни своих детей, независимо от того, живут ли они с ними в одном доме или нет.

"Моя цель - чтобы мой ребенок хорошо учился в школе и добился успеха в жизни", - говорит Армандо Бунаган, отец ученика TOAST, одной из трех тематических начальных школ-магнитов в городском школьном округе Олбани. "Хотя приведение моего ребенка в школу может показаться небольшим жестом, оно посылает четкий сигнал о том, что мне небезразлично образование, и я здесь, чтобы помочь моему ребенку достичь совершенства".

День "Отцы ведут ребенка в школу" - это инициатива Управления по делам детей и семейных служб штата Нью-Йорк (OCFS) совместно с Управлением по оказанию помощи лицам с временной нетрудоспособностью (OTDA). Более 600 школ, детских садов и дошкольных учреждений примут участие в акции по всему штату.

"Исследования доказали, что дети, чьи отцы играют активную роль в их жизни, имеют лучшие результаты в учебе, поведении и социальных навыках, - говорит Броня Эшфорд, специалист по управлению и программам в Управлении по делам детей и семей Агентства здравоохранения и социальных служб США. "Это мероприятие напоминает папам о важности участия в жизни их детей и подчеркивает, что их участие имеет долгосрочное значение".

"Отцы, дедушки, родственники мужского пола или другие ролевые модели мужского пола должны взять на себя обязательство участвовать в образовании своих детей", - сказала исполняющая обязанности комиссара OCFS Шейла Джей Пул. "Я приветствую тех, кто помогает делать домашние задания, привозит ребенка в школу, входит в ассоциацию родителей и учителей или работает волонтером на школьных мероприятиях, потому что это сильно меняет жизнь их ребенка".

"Провожая ребенка в школу, вы даете ему понять, что занятия важны, а успеваемость в школе имеет значение", - сказал комиссар OTDA Сэмюэль Робертс. Когда оба родителя участвуют в жизни школы, это помогает их ребенку добиться успеха как в классе, так и за его пределами". Дети, чьи отцы принимают активное участие в их образовании, имеют больше шансов окончить среднюю школу и колледж".

"Округ Олбани рад поддержать "День отцов, ведущих ребенка в школу". Я благодарю наших партнеров за их работу по привлечению отцов в Нью-Йорке", - сказал исполнительный директор округа Олбани Дэниел П. Маккой. "Поощрение более активного участия родителей в образовании наших детей помогает детям и семьям и одновременно строит более прочные отношения в нашем сообществе".

Суперинтендант городского школьного округа Олбани Маргарита Ванден Вингаард, доктор философии, сказала: "Вовлеченные отцы очень важны - в этом нет никаких сомнений. Исследования показывают, что дети, у которых есть отец или отцовская фигура, участвующая в их образовании, чаще получают хорошие оценки, лучше чувствуют себя и делают правильный выбор".

"Это замечательное событие для студентов Олбани, - сказала мэр Олбани Кэти Шихан. "Мы стремимся поддерживать усилия, которые вовлекают наших детей и их родителей, потому что мы знаем, насколько важны семьи для успеха учащихся."

День "Отцы ведут ребенка в школу" отмечается в штате Нью-Йорк уже 12-й год. Этот день посвящен отцам, поскольку они, как правило, меньше участвуют в школьной жизни своих детей.
Организаторы надеются, что это побудит отцов - или любых мужчин, ухаживающих за детьми, или родственников - встретиться с учителями и директорами школ своих детей и мотивировать их оставаться вовлеченными в жизнь школы и образование своего ребенка в течение всего учебного года.

###