Пресс-релизы

Перейти к содержанию

Доступная навигация и информация

Используйте следующие ссылки для быстрой навигации по странице. Номер для каждого является клавишей быстрого доступа.

Перевести

Вы находитесь на этой странице: Пресс-релизы

Для немедленного выпуска: 6 апреля 2015 г.
Контакт: Дженнифер Гивнер
Электронная почта: jennifer.givner@ocfs.ny.gov
Телефон: 518-402-3130

Управление по делам детей и семейных служб штата Нью-Йорк Студенты отраслевых центров проживания открывают для себя потенциальные профессии с помощью учебной программы Roadtrip Nation

РОЧЕСТЕР, штат Нью-Йорк - У каждого старшеклассника, независимо от ситуации, есть увлечения и интересы, которые присущи только ему. Roadtrip Nation помогает молодым людям связать то, чем они интересуются от природы - будь то игра в видеоигры, чтение таинственных романов или ловля жуков на заднем дворе - с потенциальной карьерой в будущем. Сегодня Roadtrip Nation, организация по изучению карьеры и образовательный документальный телесериал, объявила, что благодаря финансированию AT&T Aspire они приезжают в Нью-Йорк.

Поддержка Roadtrip Nation компанией AT&T Aspire подкрепляет цель компании - помочь учащимся окончить среднюю школу, подготовившись к поступлению в колледж и к трудовой деятельности. Важной частью этого является понимание учащимися того, какие варианты карьеры им доступны, и открытие того, что их увлечение может привести к работе!

"AT&T Aspire стремится помочь учащимся закончить среднюю школу, зная, как добраться до своих следующих шагов в жизни. Roadtrip Nation предоставляет учащимся такую карту", - сказала Марисса Шоренштейн, президент AT&T в Нью-Йорке. "Я очень рада, что в этом году учащиеся Индустриального центра-интерната Управления по делам детей и семейных служб штата Нью-Йорк смогут воспользоваться экскурсией и учебной программой Roadtrip Nation. Это начало пути, и мы не можем дождаться, чтобы увидеть, куда они пойдут дальше!"

Roadtrip Nation предоставляет инструменты, помогающие студентам соединить точки между их личными интересами и возможностями реального мира. Благодаря этой программе студенты воочию видят, как то, что они изучают в классе сегодня, может стать будущей профессией. AT&T Aspire, фирменная образовательная инициатива компании, в этом году выделила 1,5 миллиона долларов на Roadtrip Nation, что позволит расширить программу для 15 000 учащихся в двенадцати штатах, включая Нью-Йорк. Целью программы является расширение прав и возможностей молодежи, которой грозит невыпуск из школы, а также поощрение студентов к преодолению существующих препятствий и прокладыванию собственного профессионального пути.

Представители компании AT&T присоединились к Roadtrip Nation в понедельник, 6 апреля, в Отраслевом центре проживания Управления по делам детей и семейных служб штата Нью-Йорк в Раше, штат Нью-Йорк, чтобы объявить о принятии учебной программы Roadtrip Nation Experience в этом году. Это стартовое мероприятие начнет знакомство с карьерой с помощью увлекательных докладчиков и интерактивных мероприятий. Это только первый шаг в привлечении и вовлечении учащихся в предстоящий опыт Roadtrip Nation, который они получат в своем классе.

"Суть нашей учебной программы заключается в том, чтобы позволить учащимся сопоставить свои интересы с будущими жизненными путями", - сказал Майк Марринер, соучредитель Roadtrip Nation. "Благодаря поддержке AT&T мы можем предоставить эту ценную программу студентам в Нью-Йорке, и мы с нетерпением ждем возможности увидеть, как эта молодежь будет формировать наше будущее".

Учебная программа вовлекает студентов в упражнения по самоанализу, чтобы помочь определить их интересы. Обширный архив интервью Roadtrip Nation, содержащий видеоинтервью с сотнями успешных реальных лидеров в любой отрасли, позволяет студентам узнать, какие шаги предпринимал каждый из этих лидеров, чтобы привести их к тому, что они делают сегодня. На протяжении всей учебной программы студенты подключаются к студенческому онлайн-сообществу, где они могут делиться своими проектами и общаться со сверстниками-единомышленниками, преследующими схожие цели, со всей страны.

"Каждый день преданные своему делу сотрудники OCFS работают с молодежью, находящейся под нашей опекой, чтобы помочь им расти и создавать возможности для приобретения важных навыков, позволяющих им обрести уверенность в себе и внести позитивный вклад в жизнь общества", - сказал исполняющий обязанности комиссара OCFS Роберто Велес. "Партнерство с Roadtrip Nation и AT&T дает нашей молодежи огромные преимущества и позволяет им исследовать потенциальный успех, к которому они могут стремиться. Мы благодарны за возможность работать вместе над этой важной инициативой".

В ходе интерактивного образовательного мероприятия студенты услышали истории из жизни ведущих, приняли участие в упражнениях, которые провели студентов через процесс изучения их интересов и показали, как они могут связать эти интересы с учебой, обществом и будущим, узнали, как провести исследование и сделать холодный звонок лидеру в интересующей их области, а также познакомились с лучшими практиками проведения интервью в режиме реального времени на сцене. Студенты также были приглашены на экскурсию в фургон Roadtrip Nation, на котором ведущие путешествуют по стране для проведения подобных мероприятий.

 

О компании AT&T
AT&T Inc. (NYSE:T) является ведущим коммуникационным холдингом и одной из самых уважаемых компаний в мире. Его дочерние и зависимые компании - операционные компании AT&T - являются поставщиками услуг AT&T в США и за рубежом. Обладая мощным набором сетевых ресурсов, включающим самую надежную в стране сеть 4G LTE, компания AT&T является ведущим поставщиком услуг беспроводной связи, Wi-Fi, высокоскоростного Интернета, голосовых и облачных услуг. Лидер в области мобильного Интернета, компания AT&T также предлагает лучшее глобальное покрытие беспроводной связи, основываясь на предложении роуминга в большем количестве стран, чем любой другой американский оператор связи, и предлагает наибольшее количество беспроводных телефонов, работающих в большинстве стран. Она также предлагает современные телевизионные услуги под брендом AT&T U-verse®. Предлагаемый компанией пакет услуг бизнес-коммуникаций на базе IP является одним из самых передовых в мире.

Дополнительную информацию о компании AT&T Inc. и продуктах и услугах, предоставляемых дочерними и зависимыми компаниями AT&T, можно найти на сайте http://about.att.com или следить за нашими новостями в Twitter по адресу @ATT, на Facebook по адресу http://www.facebook.com/att. и YouTube на http://www.youtube.com/att.

© 2014 AT&T Интеллектуальная собственность. Все права защищены. AT&T, логотип AT&T и все другие знаки, содержащиеся здесь, являются товарными знаками AT&T Intellectual Property и/или аффилированных компаний AT&T. Все другие знаки, содержащиеся в настоящем документе, являются собственностью соответствующих владельцев.

О благотворительности в AT&T:
AT&T Inc. стремится развивать образование, укреплять сообщества и улучшать жизнь людей. Благодаря своим общественным инициативам компания AT&T имеет долгую историю инвестирования в проекты, которые создают возможности для обучения, способствуют академическим и экономическим достижениям или удовлетворяют потребности сообщества. В 2013 году более 130 миллионов долларов США было внесено или направлено через программы пожертвований корпораций, сотрудников, социальных инвестиций и фонда AT&T Foundation. AT&T Aspire - это фирменная образовательная инициатива компании AT&T, которая стимулирует инновации в образовании, привлекая к решению этой проблемы различные ресурсы, включая финансирование, технологии, волонтерство сотрудников и наставничество.

© 2014 AT&T Интеллектуальная собственность. Все права защищены. AT&T, логотип AT&T и все другие знаки, содержащиеся здесь, являются товарными знаками AT&T Intellectual Property и/или аффилированных компаний AT&T.

 

О Roadtrip Nation
Roadtrip Nation создает ресурсы для самопознания, призванные помочь молодым людям строить полноценную жизнь и карьеру в соответствии со своими интересами. Сочетая самоанализ и знакомство с реальным миром, инструменты Roadtrip Nation позволяют молодежи связать свои интересы с соответствующими жизненными путями и оставаться вовлеченной в свое будущее.

Для получения дополнительной информации посетите сайты roadtripnation.com и roadtripnation.org.

Об Управлении штата Нью-Йорк по делам детей и семейных служб
Управление штата Нью-Йорк по делам детей и семейных служб служит Нью-Йорку, обеспечивая безопасность, постоянство и благополучие детей, семей и общин. Отдел ювенальной юстиции и возможностей для молодежи (DJJOY) отвечает за надзор и лечение переданных судом молодых людей, начиная с приема и заканчивая составлением программ для учреждений и общественными работами. DJJOY поддерживает и контролирует деятельность и программы на базе учреждений, а также содержание под стражей, общественные работы и ряд программ на базе сообществ. Для получения дополнительной информации "лайкните" страницу Управления штата Нью-Йорк по делам детей и семейных служб в Facebook или следите за @NYSOCFS в Twitter. OCFS также ведет испаноязычный аккаунт в Twitter - @NYSOCFS_espanol.


# # #