Пресс-релизы

Перейти к содержанию

Доступная навигация и информация

Используйте следующие ссылки для быстрой навигации по странице. Номер для каждого является клавишей быстрого доступа.

Перевести

Вы находитесь на этой странице: Пресс-релизы

Для немедленного выпуска: 2 апреля 2014 г.
Контакт: Дженнифер Гивнер
Электронная почта: Jennifer.Givner@ocfs.ny.gov
Телефон: 518-402-3130

ОКФС ОТМЕЧАЕТ МЕСЯЦ ПРОФИЛАКТИКИ И ОСВЕДОМЛЕННОСТИ О ЖЕСТОКОМ ОБРАЩЕНИИ С ДЕТЬМИ ЦЕРЕМОНИЕЙ "БУЛАВКИ ДЛЯ ПРОФИЛАКТИКИ

Для выпуска: 2 апреля 2014 г.

Деньги, собранные от продажи пинволов, пойдут в пользу семейного ресурсного центра CEO в Ренсселаере

Управление по делам детей и семейных служб штата Нью-Йорк (OCFS) высаживает сад Pinwheels for Prevention, чтобы повысить осведомленность о жестоком обращении с детьми в рамках Месяца профилактики и осведомленности о жестоком обращении с детьми.

В пятницу, 4 апреля, в 12:30 исполняющая обязанности комиссара OCFS Шейла Дж. Пул и мэр Ренсселаера Дэн Дуайер присоединятся к сотрудникам, чтобы посадить сад из более чем 500 верхушек на площади Huyck Square на углу Третьей авеню и Вашингтон-стрит рядом с главным офисом OCFS и мэрией Ренсселаера. Сад будет служить наглядным напоминанием о том, что каждый человек играет важную роль в предотвращении жестокого обращения с детьми и воспитании детей нашего общества.

В дни, предшествующие мероприятию, сотрудники продавали пинволы, чтобы собрать деньги в пользу Семейного ресурсного центра CEO в Ренсселаере. OCFS начал традицию посадки сада с колесами в 2013 году, тогда он также сотрудничал с мэрией Ренсселаера. Сотрудники собрали более 500 долларов в пользу Молодежного бюро Ренсселаера.

Губернатор Эндрю М. Куомо провозгласил апрель месяцем профилактики и осведомленности о жестоком обращении с детьми в штате Нью-Йорк и отметил продолжающиеся профилактические действия OCFS, направленные на то, чтобы дать детям светлое, полное надежд будущее, которого они заслуживают.

"Месяц профилактики и осведомленности о жестоком обращении с детьми - это призыв к каждому оставаться бдительным в борьбе с жестоким обращением с детьми не только сегодня или в течение этого месяца, но и каждый день в году", - сказала исполняющая обязанности комиссара Шейла Джей Пул. "Новая традиция высаживать огород из булавочных колес - это потрясающее напоминание о том, как важно предоставить детям возможность добиться успеха в умственном, эмоциональном и физическом плане".

"Я рад присоединиться к исполняющему обязанности комиссара Пулу и OCFS, чтобы еще раз отметить месяц профилактики жестокого обращения с детьми", - сказал мэр Дуайер. "Мы все несем ответственность за предотвращение жестокого обращения с детьми и распространение информации о том, что мы не потерпим никаких форм жестокого обращения или пренебрежения в отношении детей. Я хочу поблагодарить всех, кто внес щедрый вклад в эту работу, которая принесет пользу семейному ресурсному центру Rensselaer's CEO".

Колесо используется по всей территории США как символ профилактики жестокого обращения с детьми и отсутствия заботы о них, служа напоминанием о детской невинности и счастливой и здоровой жизни, на которую имеют право дети.