Губернатор Куомо разрешил передать центр для мальчиков и девочек Tryon в МАР округа Фултон
IDA создаст технологический парк и инкубаторный центр Tryon с помощью гранта REDC в размере 2 млн. долларов США для привлечения новых инвестиций и создания рабочих мест в долине Мохок
Олбани, штат Нью-Йорк (20 сентября 2012 г.) - Совет директоров Empire State Development (ESD) разрешил передать Центр для мальчиков и девочек Tryon (объект Tryon) Агентству промышленного развития округа Фултон (FCIDA) для перепланировки.
Объект Tryon будет передан FCIDA безвозмездно, что позволит IDA продвинуться вперед в реализации планов по перепланировке участка площадью более 500 акров в городах Перт и Джонстаун в промышленный и коммерческий бизнес-парк. Ожидается, что предлагаемый технологический парк и инкубаторный центр Tryon привлечет значительные новые инвестиции и создаст сотни новых рабочих мест в долине Мохок.
"Я неоднократно говорил, что правительство должно быть более эффективным, более действенным и более ответственным - и именно это обещание стало причиной сегодняшних действий", - сказал губернатор. "Когда я посетил Tryon Facility, я обнаружил пустое и разрушающееся здание, где доллары налогоплательщиков тратились впустую, но теперь у него есть новое начало как место для передовых технологий и создания рабочих мест, которые будут стимулировать местную экономику".
Учреждение Трайон - одно из одиннадцати исправительных и ювенальных учреждений штата Нью-Йорк, закрытых в прошлом году в рамках плана по консолидации государственных служб штата и повышению эффективности системы учреждений ювенальной юстиции. Управление общего обслуживания штата Нью-Йорк (OGS), Управление по делам детей и семейных служб (OCFS), Департамент исправительных учреждений и общественного надзора (DOCCS) и ESD получили задание обеспечить утилизацию этих крупных институциональных объектов.
Было решено, что передача объекта Tryon в ведение FCIDA принесет наибольшую экономическую выгоду местному региону, создавая рабочие места и расширяя налоговую базу. План включает перепланировку здания Tryon Facility в бизнес-парк стоимостью 3,14 млн долларов США, которая осуществляется за счет гранта в размере 2 млн долларов США, предоставленного в рамках первого раунда премий Регионального совета по экономическому развитию (REDC).
"Передача предприятия в Трайоне четко отражает два приоритета - правильная организация работы правительства и создание рабочих мест", - сказал президент, генеральный директор ESD & комиссар Кеннет Адамс. "Закрывая этот объект, губернатор демонстрирует свою приверженность ответственному использованию долларов налогоплательщиков, а его внимание к повторному использованию Трайона в качестве бизнес-парка подчеркивает его приверженность восстановлению экономики Нью-Йорка".
"Губернатор ясно дал понять, что правительство штата должно работать более эффективно и тесно сотрудничать с местными органами власти для расширения возможностей жителей Нью-Йорка", - сказала комиссар Управления общего обслуживания РоАнн Дестито. "Этот перевод, когда он будет завершен, выполнит обе задачи. Штат больше не будет тратить деньги налогоплательщиков на содержание ненужной ему собственности, а округ Фултон получит актив, который он сможет продавать для привлечения новых предприятий и рабочих мест".
"Объект в Трайоне уже давно является важной частью региона, - отметила комиссар OCFS Глэдис Каррион, - и я рада, что он продолжит служить важнейшим экономическим ресурсом на благо общества". Перепрофилирование объекта в Трайоне сохраняет инвестиции, сделанные нашим государством в этот объект в течение десятилетий, и теперь он станет частью развития на многие годы вперед".
"Реконструкция бывшего кампуса Tryon Campus представляет собой прекрасную возможность использовать негативное последствие - закрытие бывшего центра Tryon Boys and Girls Center и потерю рабочих мест - и превратить его в позитивную возможность создания новых рабочих мест для региона округа Фултон", - сказал Джеймс Мраз, исполнительный директор FCIDA.
"FCIDA высоко ценит сотрудничество, которое было налажено между ней, офисом губернатора, ESD, NYSOGS, сенатором Фарли, членом Ассамблеи Батлером, советом наблюдателей округа Фултон, городами Перт и Джонстаун, а также городом Гловерсвилл для завершения этой исторической сделки".
Передача объекта зависит от окончательного одобрения офиса генерального прокурора штата Нью-Йорк и офиса финансового контролера штата Нью-Йорк.
Реконструкция комплекса Tryon в промышленный парк пользуется широкой поддержкой местных жителей и была определена как проект регионального значения в стратегическом плане, принятом Региональным советом по экономическому развитию долины Мохоук в ноябре 2011 года. Преобразование здания Tryon Facility в Tryon Center планируется начать с проектных работ в этом году и полностью завершить к декабрю 2015 года.
"Региональный совет по экономическому развитию долины Мохоук признает значительное положительное влияние перепланировки объекта Tryon на окружающие районы и рад видеть, что рекомендованные им действия по передаче объекта IDA продвигаются вперед", - сказал сопредседатель Регионального совета Лоренс Т. Гилрой III, президент компании Gilroy, Kernan & Gilroy Inc, и Бьонг Вольф Йег, президент SUNYIT. "Закрытие следственного изолятора создало явную возможность для экономического роста в регионе, а повторное использование объекта в качестве бизнес-парка тесно связано с долгосрочным видением Совета о процветающей долине Мохок."
"Это очень многообещающее событие для округа Фултон", - сказал член Ассамблеи Марк Батлер. "Сенатор Фарли и я были рады сотрудничать с местными властями, чтобы превратить это в положительный результат. Мы рады, что достигли этого шага, и надеемся на дальнейшие совместные усилия, чтобы сделать это реальностью. Я благодарю Совет директоров ESD за положительное голосование".
"Сегодняшние действия представляют собой важный и необходимый шаг в возвращении этой собственности в продуктивное использование", - сказал сенатор Хью Т. Фарли. "Я ценю усилия губернатора и Совета ESD по сотрудничеству с округом Фултон над этим проектом, который, как ожидается, принесет пользу региональной экономике и создаст необходимые рабочие места. Я с нетерпением жду дальнейшего прогресса в преобразовании этого объекта в продуктивный технологический парк".
"Как председатель Совета наблюдателей округа Фултон, я рад и чрезвычайно благодарен, что Совет директоров Empire State Development санкционирует передачу Агентству промышленного развития округа Фултон участка площадью более 500 акров бывшего центра заключения для мальчиков и девочек Tryon", - сказал председатель Совета наблюдателей округа Фултон Майкл Ф. Гендрон. "Многие люди усердно работали над деталями этого трансфера. Я хотел бы особо поблагодарить Кена Томпкинса из Empire State Development и его сотрудников, а также нашего директора по планированию Джима Мраза за их преданность этому проекту. Я с нетерпением жду следующего этапа развития того, что будет известно как Tryon Technology and Incubator Center".
FCIDA имеет большой опыт в разработке, эксплуатации и управлении бизнес-парками в округе Фултон. FCIDA отвечала за успешное развитие индустриального парка "Перчаточные города", индустриальных парков Кроссроадс и Джонстаун, а также бизнес-парка "Кроссроадс". Каждый из этих индустриальных парков находится на уровне или почти на уровне загрузки, что ограничивает возможности FCIDA по привлечению новых предприятий в округ Фултон.
Empire State Development (ESD) - главное агентство экономического развития Нью-Йорка www.esd.ny.gov). Миссия ESD заключается в содействии активному и растущему развитию экономики, поощрении создания новых рабочих мест и экономических возможностей, увеличении доходов штата и его муниципалитетов, а также достижении стабильной и диверсифицированной местной экономики. Используя кредиты, гранты, налоговые льготы и другие формы финансовой помощи, ESD стремится увеличить инвестиции и рост частного бизнеса, чтобы стимулировать создание рабочих мест и поддерживать процветающие сообщества по всему штату Нью-Йорк. ESD также является основным административным агентством, контролирующим деятельность региональных советов по экономическому развитию и маркетинг "Я люблю Нью-Йорк", знакового туристического бренда штата. Более подробную информацию о Региональных советах и Empire State Development можно найти на сайтах www.regionalcouncils.ny.gov и www.esd.ny.gov.