Пресс-релизы

Перейти к содержанию

Доступная навигация и информация

Используйте следующие ссылки для быстрой навигации по странице. Номер для каждого является клавишей быстрого доступа.

Перевести

Вы находитесь на этой странице: Пресс-релизы

Для немедленного выпуска: 20 мая 2022 года
Контакт: press@ocfs.ny.gov
Электронная почта: press@ocfs.ny.gov
Телефон: 5184023130

ШТАТ НЬЮ-ЙОРК ПРЕДЛАГАЕТ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРЕДОТВРАЩЕНИЮ ТЕПЛОВЫХ УДАРОВ В ПРЕДДВЕРИИ ПОТЕПЛЕНИЯ В ВЫХОДНЫЕ ДНИ

Наружная температура в середине 60-х годов может вызвать повышение температуры внутри автомобиля выше 110 градусов по Фаренгейту
Температура тела ребенка повышается в три-пять раз быстрее, чем у взрослого человека
Поскольку в эти выходные по всему штату ожидается температура от 80 до 90 градусов, Департамент автотранспорта, Департамент здравоохранения и Управление по делам детей и семейных служб напоминают жителям Нью-Йорка о необходимости соблюдать повышенную осторожность и никогда не оставлять детей, уязвимых взрослых или домашних животных одних в автомобиле.
Температура может быстро повышаться даже при частично открытых окнах. К сожалению, каждый год дети погибают, оставшись без присмотра в автомобиле, но выполнение нескольких простых шагов может помочь предотвратить эти ненужные трагедии.
"Эти случаи так душераздирающи, потому что часто их можно полностью предотвратить", - сказал Марк Дж.Ф. Шредер, комиссар DMV и председатель GTSC. "Родители заняты, и многие из вас успевают больше, чем когда-либо, и имеют дело с большим количеством отвлекающих факторов, поэтому установление регулярного напоминания себе о необходимости всегда проверять наличие детей на заднем сиденье очень важно".
Комиссар здравоохранения штата Нью-Йорк Мэри Бассетт заявила:, "Дети, домашние животные и горячие автомобили - смертельно опасное сочетание, поскольку температура внутри автомобиля может быстро повыситься, а дети и домашние животные могут умереть от теплового удара в считанные минуты. Родители и опекуны никогда не должны оставлять ребенка или домашнее животное одних в горячем автомобиле, даже если окна опущены."
Комиссар Управления по делам детей и семейных служб Шейла Дж. Пул сказала: "Мы знаем, что нарушенный распорядок дня является основным фактором риска случайного оставления ребенка в машине. Режим жизни некоторых людей все еще нарушен из-за пандемии, поэтому как никогда важно проверять заднее сиденье. Положите туда что-нибудь нужное: ключи, кошелек, портфель или мобильный телефон, чтобы не забыть посмотреть, прежде чем закрыть дверь. Это может спасти жизнь ребенка".
По данным Национальной администрации безопасности дорожного движения (NHTSA), в прошлом году 23 ребенка погибли, будучи оставленными в горячих автомобилях. С 1998 года в США было зарегистрировано 906 таких смертельных случаев.
Температура тела ребенка повышается в три-пять раз быстрее, чем у взрослого. Даже при прохладной температуре автомобиль может быстро нагреться до опасной температуры. Всего за 10 минут температура внутри автомобиля может подняться на 20 градусов, что достаточно для гибели ребенка, оставшегося внутри одного. По данным NHTSA, температура наружного воздуха в середине 60-х годов может вызвать повышение температуры внутри автомобиля выше 110 градусов по Фаренгейту.
Ребенка может привлекать машина как место для игр, и он может не понимать, какую опасность может представлять закрытая машина или как открыть двери, если они заблокированы.
NHTSA предоставляет рекомендации для родителей, воспитателей и прохожих о том, как предотвратить тепловой удар у ребенка.
Родители и воспитатели 
  1. Никогда не оставляйте ребенка или уязвимого взрослого в автомобиле без присмотра - даже если окна частично открыты, двигатель работает, а кондиционер включен.
  2. Возьмите за правило проверять весь автомобиль - спереди и сзади - перед тем, как запереть дверь и уйти. Приучите себя Паркуйтесь, смотрите, запирайтесь, или всегда спрашивайте себя " Где малыш?" .
  3. Положите на заднее сиденье личный предмет, например, сумочку или портфель, как еще одно напоминание о необходимости смотреть, прежде чем закрыть дверь.
  4. Напишите записку или положите на пассажирское сиденье мягкое животное, чтобы оно напоминало вам, что на заднем сиденье находится ребенок.
  5. Попросите свою воспитательницу позвонить, если ваш ребенок не приходит в садик, как положено. 
Все - включая посторонних
  1. Если вы видите, что ребенок или уязвимый взрослый остался один в запертой машине, немедленно выведите его и позвоните 911. Человека, попавшего в беду из-за жары, следует как можно быстрее извлечь из автомобиля и быстро охладить.
  2. Всегда запирайте двери и багажник автомобиля, круглый год, чтобы дети не могли попасть в оставленный без присмотра автомобиль.
  3. Храните ключи от машины в недоступном для ребенка месте и учите детей, что автомобиль - это не место для игр.
Домашние животные тоже могут пострадать или умереть, если их оставить без присмотра в автомобиле. Сайт Американская ветеринарная медицинская ассоциация говорит, что сотни домашних животных ежегодно погибают от теплового истощения после того, как их оставляют в припаркованных автомобилях.
Если вы видите в машине животное с признаками теплового стресса, Гуманное общество советует немедленно позвонить в местное агентство по уходу и контролю за животными или в полицейское управление. Вы должны узнать номер автомобиля и зайти в ближайший магазин или предприятие, чтобы попросить сделать объявление о чрезвычайной ситуации, связанной с домашним животным, оставленным в горячей машине. Затем вы должны вернуться и ждать полицию у машины.
###