Для немедленного выпуска: 15 февраля 2018 г.
Контакт: Крейг Смит
Электронная почта: press@ocfs.ny.gov
Телефон: 518-402-3130
Губернатор Куомо объявил о 30-дневной поправке, запрещающей использование так называемых ""гей-паники"" и ""транс-паники"" в штате Нью-Йорк.
Действия губернатора запретят архаичную защиту и защитят права ЛГБТК
Губернатор Эндрю М. Куомо сегодня объявил о том, что в течение 30 дней будет внесена поправка в бюджет, запрещающая использовать в штате Нью-Йорк так называемую "паническую защиту геев и транссексуалов" для обвинения ЛГБТК в совершаемом против них насилии. Нынешняя защита от паники геев и транссексуалов позволяет виновным в насильственных преступлениях против ЛГБТК получить меньший срок наказания, а в некоторых случаях даже избежать осуждения, возложив вину на фактическую или предполагаемую сексуальную ориентацию или гендерную идентичность жертвы.
"Пока федеральное правительство пытается свернуть достигнутый нами прогресс, наша администрация будет продолжать отстаивать интересы ЛГБТК-сообщества и обеспечивать защиту гражданских прав всех жителей Нью-Йорка," заявил губернатор Куомо. "Этим действием Нью-Йорк подтвердит нашу неизменную приверженность обеспечению равных прав, запрещению дискриминации любого рода и останется верен принципам, на которых был основан этот штат и нация - честность и справедливость для всех."
"Никогда нет оправдания насилию и дискриминации, особенно с такими нелепыми и устаревшими защитами, как паника геев и транссексуалов," Вице-губернатор Кэти Хочул сказала. "Жители Нью-Йорка гордо стоят на стороне нашего сообщества ЛГБТК, и мы не потерпим вопиющей ненависти, которая лежит в основе этой предполагаемой защиты. Я горжусь тем, что являюсь членом администрации, которая всегда боролась и всегда будет бороться за равную защиту для всех, независимо от расы, религии, сексуальной ориентации или гендерной идентичности."
Действия губернатора по продвижению этой поправки закроют лазейку в законодательстве штата, которая в настоящее время позволяет людям использовать защиту от паники геев и трансов после нападения на другого человека на основании восприятия или обнаружения пола, гендерной идентичности или сексуальной ориентации жертвы.
Несмотря на то, что эти защиты появились в судебных заключениях примерно в половине штатов, включая Нью-Йорк, защиты от паники геев и транссексуалов в настоящее время не признаны ни одним штатом в качестве самостоятельных защит. Чтобы снизить обвинение в убийстве до непредумышленного убийства или оправдать убийство, обвиняемые использовали концепции этих паник тремя способами:
- Теория защиты провокации, утверждающая, что обнаружение, знание или потенциальное раскрытие сексуальной ориентации или гендерной идентичности жертвы было достаточно провокационным действием, которое подтолкнуло ее к насилию в тот момент.
- Теория защиты о снижении дееспособности или невменяемости, утверждающая, что обнаружение, знание или потенциальное раскрытие сексуальной ориентации или гендерной идентичности жертвы вызвало у нее временное психическое расстройство, доводящее ее до насилия, или так называемую гомосексуальную панику.
- Теория самообороны, утверждающая, что у них была обоснованная уверенность в том, что им угрожает непосредственная опасность на основании обнаружения, знания или потенциального раскрытия сексуальной ориентации или гендерной идентичности жертвы.
В 2013 году трансгендерная женщина Ислан Неттлс погибла на одной из улиц Нью-Йорка, упав и ударившись головой в результате того, что ее ударил по лицу Джеймс Диксон, который позже признал себя виновным и был осужден за это преступление в 2016 году. Эксперты в области права утверждают, что Диксон был приговорен к 12 годам лишения свободы в рамках сделки о признании вины из-за защиты "Транс-паника".
В 2013 году Американская ассоциация юристов единогласно одобрила резолюцию, призывающую законодательные органы штатов законодательно отменить паническую защиту геев и транссексуалов. ABA считает, что эти защиты не имеют медицинской или психологической основы, и их использование для обоснования невменяемости или ограниченной дееспособности неуместно.
Эта 30-дневная поправка к бюджету запретит паническую защиту геев и трансов, сделав Нью-Йорк третьим штатом в стране, который утвердит это правило после принятия закона. Это действие основывается на законодательстве, ранее выдвинутом сенатором Брэдом Хойлманом и членом Ассамблеи Дэниелом О'Доннеллом.
С момента вступления в должность в 2011 году губернатор является национальным лидером в отстаивании прав ЛГБТК в штате Нью-Йорк, включая принятие исторического закона о равенстве браков. В 2015 году губернатором были приняты нормативные акты, подтверждающие, что трансгендерные лица защищены Законом штата о правах человека и что все государственные и частные работодатели, поставщики жилья, предприятия, кредиторы и другие лица должны знать, что дискриминация трансгендерных лиц является незаконной и не будет допускаться в штате Нью-Йорк. В 2017 году губернатор создал целевую группу по преступлениям на почве ненависти и горячую линию, по которой люди могут сообщать о преступлениях на почве предубеждения или ненависти.
Сенатор Брэд Хойлман сказал., "Я чрезвычайно благодарен губернатору Куомо за его постоянное национальное лидерство в вопросах ЛГБТ. Предложив запретить так называемую "паническую защиту геев и трансов" в делах, в которых обвиняемые в убийстве пытаются оправдать свое насилие реакцией на то, что жертва была геем или трансом, губернатор сделал еще один важный шаг к тому, чтобы сделать Нью-Йорк более безопасным и справедливым местом для ЛГБТ-сообщества. Я горжусь тем, что работал с губернатором Куомо над этим важным вопросом и проводил аналогичное законодательство вместе с моим коллегой, членом Ассамблеи Дэниелом О'Доннелом."