Новости Статьи

Перейти к содержанию

Доступная навигация и информация

Используйте следующие ссылки для быстрой навигации по странице. Номер для каждого является клавишей быстрого доступа.

Перевести

Вы находитесь на этой странице: Новости Статьи

УПРАВЛЕНИЕ ШТАТА НЬЮ-ЙОРК ПО ДЕЛАМ ДЕТЕЙ И СЕМЕЙНЫХ СЛУЖБ ЗАПУСКАЕТ ОБНОВЛЕННЫЙ КУРС ОБУЧЕНИЯ ДЛЯ УПОЛНОМОЧЕННЫХ ДОКЛАДЧИКОВ

 
ОБУЧЕНИЕ ПРОТИВОСТОЯНИЮ И УСТРАНЕНИЮ ПРЕДВЗЯТОСТИ В СИСТЕМЕ СОЦИАЛЬНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ДЕТЕЙ
 
НОВАЯ ЛИНИЯ "СЛУХ" ПРЕДЛАГАЕТ РЕСУРСЫ ДЛЯ УКРЕПЛЕНИЯ СЕМЬИ
 
Управление по делам детей и семейных служб штата Нью-Йорк (OCFS) сегодня объявило о начале нового курса подготовки обязательных докладчиков для всех профессиональных групп, которые по закону штата обязаны сообщать о подозрениях в жестоком обращении с детьми и плохом обращении с ними. Основное внимание в новом тренинге уделяется компоненту неявного предубеждения для предотвращения обращений в Общегосударственный центральный регистр злоупотреблений и плохого обращения (SCR) на основе расы и бедности.
 
"Мы понимаем, насколько важен этот тренинг для чернокожих и латиноамериканских общин, которым мы служим", - сказала исполняющая обязанности комиссара OCFS Сюзанна Майлз-Густав. "Штат Нью-Йорк признает, что обязательные докладчики обеспечивают ключевую защиту уязвимых детей. Однако расовая принадлежность семьи и/или отсутствие у нее достаточных финансовых ресурсов никогда не должны быть основанием для обращения в СКР. Этот обновленный тренинг - не только шаг в правильном направлении, он просто необходим, чтобы положить конец практике наказания за расу и бедность".
 
В дополнение к тренингу по имплицитному предубеждению, обновления также включают материал, объясняющий влияние неблагоприятного детского опыта (ACEs) на детей и семьи, чтобы предотвратить нанесение дополнительной травмы, без необходимости подвергая семью расследованию службы защиты детей. Новый тренинг также поможет уполномоченным репортерам определить, когда семья может получить поддержку, направляя их к культурно чувствительным, эффективным и общественным программам через новую семейную линию HEARS (Help, Empower, Advocate, Reassure and Support) OCFS. Любой желающий может позвонить по телефону 1-888-55HEARS (1-888-554-3277) с понедельника по пятницу с 8:30 утра до 4:30 вечера.
 
На протяжении многих лет обязательным докладчикам сообщалось: "Если есть сомнения, звоните в SCR", - сказала Лиза Гартей Огундиму, заместитель комиссара Отдела социального обеспечения детей и общественных услуг OCFS. "Это привело к ошеломляющему росту числа сообщений о злоупотреблениях и жестоком обращении, которые не только изначально необоснованны, но и во многих случаях основаны исключительно на расовой принадлежности и бедности. Черное и латиноамериканское население десятилетиями страдало от того, что в соответствии с этими рекомендациями система социального обеспечения детей подвергалась непропорционально высокому риску".
 
Главная тема нового курса для обязательных докладчиков вращается вокруг идеи о том, что "вы можете поддерживать семью, не сообщая о ней". Направление на жизненно необходимые вещи, такие как продукты питания, медицинское обслуживание и жилье, может иметь большое значение, когда семья просто нуждается в поддержке, а не в отчете".
 
Обновленный курс обучения также поможет развить навыки распознавания признаков жестокого обращения и плохого обращения в виртуальных условиях в связи с ростом числа онлайновых школ и телемедицины после пандемии. Более 50 профессиональных групп, включая учителей, социальных работников, работников по уходу за детьми, врачей и полицейских, являются обязательными журналистами, и они должны пройти бесплатный онлайновый курс самообразования к 1 апреля 2025 года. Она доступна на английском и испанском языках.
 
Помощник комиссара Департамента образования штата Нью-Йорк, Управление служб поддержки студентов, Кэтлин ДеКатальдо сказала: "Специалисты в области образования штата Нью-Йорк во многих случаях находятся на передовой линии в выявлении случаев жестокого обращения с детьми. Они должны полагаться на свою подготовку, знания, опыт и аналитические навыки, чтобы объективно определить, дают ли факты и информация, с которыми они сталкиваются, разумные основания подозревать жестокое обращение с детьми или плохое обращение с ними. Интеграция таких концепций, как неблагоприятный опыт детства (ACEs) и неявное предубеждение, укрепит согласованность систем образования и социального обеспечения детей на уровне штатов, регионов и на местах".
 
Руководитель отделения общей педиатрии и подростковой медицины Детской больницы Бернарда и Милли Дюкер Медицинского центра Олбани доктор Ребекка Баттерфилд сказала, "Мы являемся единственной детской больницей в регионе и ядром системы здравоохранения Albany Med, предоставляя семьям доступ к более чем 40 педиатрическим медицинским специализациям. Мы очень рады присоединиться к OCFS сегодня, чтобы сделать это невероятно важное заявление о том, как все обязанные отчитываться могут лучше защитить здоровье и благополучие детей и семей".
 
Исполнительный директор организации "Предотвращение жестокого обращения с детьми в Нью-Йорке" Тим Хатауэй сказал, "Хотя крайне важно, чтобы у нас были обученные, доверенные лица, способные вмешаться в ситуацию, когда ребенок на самом деле в опасности, в некоторых случаях заявление не должно быть первым шагом. Этот новый курс поможет нашим уполномоченным докладчикам изучить альтернативные пути оказания помощи семье и тщательно продумать, какие общественные ресурсы доступны для их поддержки. Мы рады внедрению этого преобразующего тренинга в масштабах штата и планируем поделиться им с нашими коллегами по всей стране."
 
Об Управлении штата Нью-Йорк по делам детей и семейных служб:
Управление по делам детей и семейных служб служит общественности Нью-Йорка, обеспечивая безопасность, постоянство и благополучие детей, семей и общин. Агентство предоставляет систему услуг по поддержке семьи, ювенальной юстиции, развитию молодежи, уходу за детьми и социальному обеспечению детей и отвечает за программы и услуги, связанные с патронатным воспитанием, усыновлением и помощью в усыновлении, услугами по защите детей, профилактическими услугами для детей и семей, а также защитными программами для уязвимых взрослых.