ГУБЕРНАТОР ХОЧУЛ ПОДПИСЫВАЕТ ЗАКОН, ТРЕБУЮЩИЙ, ЧТОБЫ УСЛУГИ ПО УСЫНОВЛЕНИЮ ПРЕДОСТАВЛЯЛИ ДРУГИЕ ЯЗЫКОВЫЕ ВАРИАНТЫ ДЛЯ ТЕХ, С ОГРАНИЧЕННЫМ ЗНАНИЕМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
Legislation (S.2585-A/A.6665-A) Обязывает Управление по делам детей и семейных служб предоставлять информацию об услугах после усыновления на других языках для лиц с ограниченным знанием английского языка
Сегодня губернатор Хочул приняла закон (S.2585-A/A.6665-A) в закон, обязывающий Управление по делам детей и семейных служб предоставлять информацию об услугах по усыновлению на некоторых языках, кроме английского. Законодательство гарантирует, что эти услуги будут предоставляться на французском, польском и десяти наиболее распространенных неанглийских языках, на которых говорят люди с ограниченным знанием английского языка в штате Нью-Йорк, на основании данных переписи населения. Эта информация будет опубликована вместе со списком любых льгот или услуг по оказанию помощи после усыновления на доступном языке.
"Расширяя сеть информационных служб по поддержке после усыновления, мы поможем бесчисленным жителям Нью-Йорка и их приемным семьям получить необходимую информацию независимо от языка," губернатор Хочул сказала. "В Нью-Йорке живут люди со всего мира, и знание языка не должно быть препятствием для получения важной информации. Это обеспечит новым семьям стабильность, которая так необходима приемным семьям."
Закон вступает в силу через 90 дней после сегодняшнего дня.
Сенатор Джабари Бриспорт сказал: "Я рад и горжусь тем, что этот законопроект стал законом. Движение к правовой системе, которая полностью признает и уважает все типы семей, также означает справедливую поддержку всех типов семей. Однако все теоретические варианты поддержки в мире ничего не значат, если людям, которые в них нуждаются, о них не говорят."
Член Ассамблеи Каталина Круз сказала: "Изменения в населении, быстро происходящие в нашем штате, требуют от государственных учреждений адаптации, чтобы лучше удовлетворять потребности детей и семей, которым они доверены служить и защищать. Этот закон поможет приемным семьям лучше заботиться о своих детях, поскольку государство будет предоставлять важную информацию о доступных им услугах после усыновления на их родном языке. Для многих усыновителей, владеющих английским языком на ограниченном уровне и изучающих английский язык, это изменение является чрезвычайно позитивным событием. Чем крепче становятся эти семьи, тем сильнее становится Нью-Йорк. Я благодарю губернатора Хочул за подписание этого закона и благодарю сенатора Джабари Бриспорта за поддержку этого вопроса в Сенате штата Нью-Йорк."
###