Новости Статьи

В честь Недели осведомленности о трансгендерах губернатор Хоукул подписывает законопроекты о защите ЛГБТК+

Член Ассамблеи Ричард Готфрид сказал, ""Люди, пережившие торговлю людьми, не являются преступниками. Люди, попавшие в рабство к торговцам людьми, не должны нести бремя осуждения за преступления, которые они были вынуждены совершить. Закон Нью-Йорка 2010 года был первым в стране и стал национальной моделью. Теперь, благодаря губернатору Хочул, больше людей, переживших торговлю людьми, смогут построить продуктивную жизнь и будут защищены от депортации за ранее вынесенный приговор. Спасибо спонсору Сената Джессике Рамос, спикеру Ассамблеи Карлу Хисти и многочисленным защитникам за помощь в принятии этого важного законопроекта о правах человека."

Законодательство S.5325/A.6193 предоставляет потребителям коммунальных услуг право на обращение и признание по предпочитаемому ими имени и местоимению, обязывая коммунальные корпорации, муниципалитеты, корпорации водопроводных сооружений и поставщиков телефонных услуг разрешать потребителям использовать предпочитаемые ими имена и местоимения. 

Представитель Джеррольд Надлер сказал, "Я приветствую губернатора Хочул за подписание закона о защите здравого смысла. Эти законопроекты обеспечивают важный прогресс на пути к более справедливому и равноправному Нью-Йорку, обязывая коммунальные службы надлежащим образом учитывать интересы наших трансгендеров и гендерно неконформных членов сообщества, а также помогают разорвать порочный круг травм и насилия для жертв торговли людьми, облегчая снятие судимостей, связанных с торговлей людьми." 

Представитель Ричи Торрес сказал, "Принятие этого законодательного пакета еще больше укрепляет штат Нью-Йорк в качестве национального лидера в обеспечении защиты ЛГБТК-сообщества и уважительного отношения к нему. Поскольку в нашей стране продолжает расти число преступлений на почве ненависти, особенно в отношении транс-идентифицированных лиц, все уровни власти должны принять законы, которые предотвращают насилие и защищают уязвимые сообщества. Я приветствую губернатора Хочул за принятие мер по закреплению защиты ЛГБТК в законодательстве штата и дальнейшее укрепление Нью-Йорка как безопасного убежища для всех."

Член Ассамблеи Дебора Дж. Глик сказала, "Подписав эти важнейшие законопроекты, губернатор Хочул подтверждает приверженность Нью-Йорка принципам достоинства, уважения и права на второй шанс в жизни. Я благодарю ее и моих коллег за защиту трансгендерной и гендерно неконформной идентичности, а также за обеспечение будущего для всех жертв торговли людьми."

Член Ассамблеи Дэнни О'Доннелл сказал, " Каждый день транссексуалы борются за признание своего существования - со стороны правительства, семьи, сверстников. Я горжусь тем, что наш штат снова делает шаг вперед и четко заявляет: транс-ньюйоркцы заслуживают того, чтобы их видели такими, какие они есть. От Закона о гендерном признании, отмены запрета на хождение в транссексуалах до сегодняшних законопроектов - Нью-Йорк лидирует и обеспечивает транссексуалам, небинарным и гендерно неконформным людям права и достоинство, которых они заслуживают. Я благодарен губернатору Хочул за ее неизменную поддержку прав ЛГБТК и за то, что она поддержала ценности нашего штата, подписав закон, который защищает транссексуалов от дальнейшей ненависти и преследований. Все эти события, произошедшие во время Недели осведомленности о трансгендерах, еще раз подтверждают приверженность Нью-Йорка соблюдению прав человека."

Президент боро Манхэттена Гейл А. Брюэр сказала, "Как президент боро на родине современного движения за права ЛГБТК, я знаю, что сегодняшние законопроекты, подписанные губернатором Хочул, приближают наш штат к более справедливому и равному месту, где каждый из нас может жить достойно. Спасибо губернатору Хочул за то, что коммунальные службы будут обязаны разрешать клиентам использовать предпочитаемое имя и местоимение, а также за защиту конфиденциальности записей судебных разбирательств, касающихся жертв трудовой и сексуальной торговли."

Избранный член Совета Линн Шульман сказал: " Для меня большая честь стоять сегодня рядом с губернатором Хочул, чтобы помочь придать достоинство нашему транс-сообществу. Это новое положение Закона о государственной службе потребует от коммунальных компаний относиться к жителям Нью-Йорка, и особенно к нашим соседям-транссексуалам, с уважением, которого они заслуживают. Теперь клиенты могут использовать предпочитаемые имена и местоимения при получении повседневных услуг. Нью-Йорк становится лучше, когда мы защищаем и учитываем интересы каждого. Кроме того, закон "Старт" защитит жертв торговли людьми, и я приветствую лидерство губернатора Хочул в принятии этого законопроекта в качестве закона. Этот закон укрепит нашу общественную безопасность, не наказывая тех, кто эксплуатируется торговлей людьми. Он также защитит конфиденциальную информацию жертв от подрыва их способности восстановить свою жизнь."

Избранный член Совета Чи Оссе сказал, "Я рада поддержать закон, который признает важность гендерного равенства &; и закон, который защищает жизнь и возможности жертв сексуальной торговли. Я всегда буду полностью поддерживать законодательство, которое приближает нас к построению справедливого и сострадательного общества для наших наиболее маргинализированных сообществ."

Избранный член Совета Тиффани Кабан сказала, "Декриминализация - это вопрос ЛГБТ, который продвигает нас к гуманизации всех людей, переживших угнетающие системы. Для меня как будущего цветного члена Совета от педиков большая честь стоять сегодня вместе с защитниками, поскольку мы приближаемся к этой цели. Будь то жертвы торговли людьми и секс-торговли или транссексуалы, которым причиняют вред наши учреждения, мы должны продолжать продвигать законодательство, которое придает достоинство существованию людей. Это еще более важно в неделю осведомленности о транссексуалах, когда мы солидарны с транссексуалами, гендерно неконформными и небинарными людьми, которые подвергаются рекордному числу случаев насилия. Поэтому я благодарю губернатора за подписание этих законопроектов сегодня и надеюсь на сотрудничество с ней, моими коллегами по Совету, законодательным органом штата и адвокатами, чтобы сделать это и многое другое."

Достопочтенная Джуди Харрис Клугер, исполнительный директор организации "Убежище для семей", сказала, "Сегодня мы вместе с нашими партнерами по коалиции и пострадавшими по всему штату Нью-Йорк отмечаем подписание губернатором Хочул закона о СНВ. Слишком долго жертвы торговли людьми боролись за восстановление своей жизни из-за сохраняющейся судимости за преступления, совершенные в результате их эксплуатации. Отмена всех этих приговоров является важным шагом для обеспечения долгосрочной безопасности и возможности жертв восстановить свою жизнь. Sanctuary for Families приветствует губернатора Хочул и спонсоров закона, сенатора Рамоса и члена Ассамблеи Готфрида, за их лидерство. Мы глубоко признательны законодательному собранию штата Нью-Йорк за поддержку пострадавших на их пути к самостоятельности и свободе от насилия."

Сопредседатель, Национальная ассоциация адвокатов по делам транссексуалов Кристен Брауде говорит: " Подписывая сегодня эти законопроекты, губернатор Хочул продолжает вести Нью-Йорк в направлении защиты и уважения всех его граждан, гарантируя, что наш штат сделает все возможное для продвижения и поощрения равенства во всех аспектах жизни, никогда не обвиняя жертв, вынужденных оказаться в самых сложных обстоятельствах не по своей вине. Как трансгендерный житель Нью-Йорка я горжусь и благодарен губернатору за ее решительные действия в защиту прав человека и с нетерпением жду продолжения этой работы вместе с ней."

Исполнительный директор Нью-Йоркского союза гражданских свобод Донна Либерман сказала, "Жертв секс- и трудовой торговли необходимо поддерживать, а не криминализировать. Однако в течение последнего десятилетия по закону штата некоторые жертвы оказались втянутыми в уголовно-правовую систему за преступления, которые их вынудили совершить торговцы людьми. Это не достоинство и не справедливость. С принятием закона START Act наш штат теперь может позволить пострадавшим устранить барьеры на пути к трудоустройству, жилью и образованию, которые остаются на всю жизнь, и защитить пострадавших неграждан, для которых уголовное осуждение может иметь разрушительные иммиграционные последствия, включая депортацию и разлучение с семьей. Теперь Нью-Йорк может отдать предпочтение стабильности, а не стигме."

Заместитель директора проекта "Государственные дела для работников секс-бизнеса" Городского центра правосудия Энди Боуэн сказал: " После подписания губернатором Хочул Закона о СНВ, Проект работников секс-бизнеса Городского центра правосудия выражает глубочайшую благодарность губернатору, а также спонсорам - сенатору Джессике Рамос и члену Ассамблеи Ричарду Готфриду - за то, что они дали многим нашим клиентам, бывшим и настоящим, надежду на будущее. Мы чествуем тех, кто выжил, и тех стойких сторонников, которые на протяжении многих лет добивались расширения мер защиты, предусмотренных Законом о СНВ. Теперь мы можем начать работу по освобождению от судимости многих других жертв торговли людьми по всему Нью-Йорку, которые были вынуждены или принуждены заниматься преступной деятельностью, помимо обвинений в секс-работе, которые были единственными приговорами, подлежащими освобождению до принятия закона START. После вступления в силу СНВ мы увидим множество видов исцеления."

Адвокат, возглавляющий практику защиты по уголовным делам в Обществе правовой помощи, Тина Луонго сказала, "Проект по вмешательству в ситуацию с эксплуатацией Общества правовой помощи с нетерпением ожидает вступления в силу этого закона, поскольку у нас есть многочисленные клиенты, которые десятилетиями ждали этого важного облегчения. Мы вместе с ними приветствуем этот законопроект и благодарим их за решимость и смелость, с которой они заявили о его важности. От имени наших клиентов мы благодарим губернатора Хочул за сегодняшнее подписание закона о СНВ."

Старший судебный адвокат в проекте по защите женщин в Brooklyn Defender Services Джиллиан Модзелески сказала: " Brooklyn Defender Services выражает благодарность губернатору Хочул за сегодняшнее подписание закона START Act. Этим законом Нью-Йорк сделал важнейший шаг к устранению вреда от криминализации жертв торговли людьми. Как государственные защитники, мы прекрасно понимаем, насколько пагубными являются финансовые, образовательные, жилищные и иммиграционные последствия судимости, и мы гордимся тем, что выступаем рядом с пострадавшими в этой кампании. Принятие этого важнейшего закона было бы невозможным без лидерства жертв торговли людьми, которые десятилетиями боролись за снятие судимости и создание возможностей для других сделать то же самое. Мы благодарим сенатора Джессику Рамос и члена Ассамблеи Ричарда Готфрейда за то, что они были непреклонными сторонниками Закона о совместном получении помощи жертвами торговли людьми (Survivors of Trafficking Attaining Relief Together Act)."

Исполнительный директор NEW Pride Agenda Элиза Креспо сказала: " Сегодня Нью-Йорк посылает сильный сигнал коммунальным корпорациям, муниципалитетам, корпорациям водоснабжения и телефонным компаниям, что они должны обращаться к своим клиентам соответствующим образом, с полной остановкой. Закон о подтверждении гендерной идентичности в коммунальных службах обеспечит уважение к предпочитаемым потребителями и клиентами именам и местоимениям. Маленький, но сильный жест, который играет огромную роль в жизни людей с ТГНК."

Основатель Trans Equity Consulting и постоянная приглашенная звезда на сайте "Pose" Сесилия Джентили сказала, "Подписание законопроекта START Act изменит жизнь многих людей, осужденных за арест при обстоятельствах торговли людьми. Это позволит им жить дальше и строить то будущее, о котором они мечтают. Как человек, переживший торговлю людьми, я приветствую поддержку губернатора Хочул."

Основатель и генеральный директор Translatinx Network Кристина Эррера сказала., "Как всегда, Нью-Йорк продолжает оставаться маяком надежды и безопасности для членов трансгендерного сообщества. Я благодарю губернатора Кэти Хочул за ее постоянное стремление защищать права всех жителей Нью-Йорка."

Исполнительный директор Princess Janae Place Джевон Мартин сказал, "Спасибо губернатору Хочул за то, что она обратила внимание на жертв торговли людьми и помогла им вернуть контроль над своей жизнью. Использование правильных местоимений человека является важным для утверждения его личности. Уважать личность человека - значит показать ему, что вы воспринимаете его таким, какой он есть."

Исполнительный директор Общественного медицинского центра Каллен-Лорд Венди Старк сказала: " Холистическое здоровье и благополучие в такой же степени зависит от полного доступа к компетентному и качественному медицинскому обслуживанию, как и от правительства и общества, которые ценят, поддерживают и защищают людей. Каллен-Лорд приветствует губернатора Хочул за подписание этих важных законопроектов - START ACT, который расширяет и улучшает освобождение от уголовного преследования для жертв торговли людьми, а также закона, который обязывает коммунальные корпорации использовать имя и местоимение клиента. Каждый из них по-своему будет способствовать повышению узнаваемости и утверждению наших сообществ во всех сферах жизни."

Мелисса Брудо Адвокат из Института SOAR, который подал и выиграл первый в штате (и в стране) закон об отмене обвинительных приговоров, сказал: " Мы очень благодарны губернатору Хочул за подписание закона START Act, который даст возможность жертвам торговли людьми снять с себя судимости, вынесенные в результате их эксплуатации. Как человек, который представлял интересы пострадавших в рамках действующего закона, очевидно, что нам необходимо более полное средство правовой защиты, которое позволило бы пострадавшим полностью вернуться к нормальной жизни. Это также восстановит штат Нью-Йорк в качестве лидера по защите прав жертв торговли людьми."

Программа "Безопасный горизонт" по борьбе с торговлей людьми сказала, "Мы приветствуем губернатора Хочул за подписание закона о СНВ. Этот законопроект является ощутимым проявлением многолетней адвокации, которую жертвы и защитники вложили в обеспечение более справедливой правовой системы. Даже после торговли людьми наших клиентов преследует тяжкое уголовное прошлое, и они не могут двигаться вперед, чтобы получить иммиграционные льготы, работу, жилье или другие возможности. Способность жертв торговли людьми очистить свое уголовное прошлое от преступлений, к совершению которых их принудили, дает возможность изменить жизнь и вернуть себе достоинство и самостоятельность, а также двигаться вперед с новой надеждой и стойкостью. Мы благодарим члена Ассамблеи Ричарда Готтфрида и сенатора Джессику Рамос за их продуманное руководство и неизменную поддержку этого важнейшего закона."

Рикардо К., жертва торговли людьми и сторонник закона СТАРТ сказал: " Я хотел бы поблагодарить всех, кто причастен к этой великой победе, позволившей мне сегодня добиться настоящего "нового старта" путем подписания закона о СНВ. Я благодарю всех вас за вашу преданность мне и всем жертвам торговли людьми, нынешним и навсегда ушедшим. Закон START дает мне то, чего не было в первоначальном законе, - возможность снять все обвинения, связанные с торговлей людьми. Подписание Закона о СНВ позволяет мне снять окончательный обвинительный приговор и дает мне свободу от моих похитителей и возможность начать жизнь с чистого листа, позволяя мне двигаться дальше и быть по-настоящему свободным и не связанным судимостью. Я благодарю вас за то, что вы - настоящие супергерои, которые боролись за нашу свободу и дали нам истинное спасение от эмоциональных и физических травм и напоминаний о тех, кто когда-то поработил нас. Этот день для меня действительно означает новое начало и светлое будущее, невообразимое будущее без ограничений и барьеров, которые когда-то были наложены на меня. Я избавилась от беспокойства и тревоги, от постоянного напоминания о том, чему я подвергалась, как со мной обращались и что я была вынуждена терпеть. С этого дня я больше не буду вспоминать об этой травме, когда буду подавать документы на высшее образование, на новую карьеру, на новые возможности или даже на жилье. Я благодарю всех вас за вашу непоколебимую решимость сегодня и благодарю губернатора Хочул за подписание Закона о СНВ, который действительно освободил меня и позволит мне добиться успеха в жизни." 

Розалинда, пережившая торговлю людьми, сказал, " Я - трансгендерная женщина-иммигрантка и жертва торговли людьми. Сегодня я горжусь тем, что являюсь гражданином Соединенных Штатов Америки, и тем, что живу полноценной жизнью в качестве ИТ-специалиста в области здравоохранения. День, когда я принял присягу гражданина, был одним из самых радостных дней в моей жизни. Однако не всегда все было просто. Я также пережила торговлю людьми. Начиная с того времени, когда я была несовершеннолетней, жестокий мужчина торговал мной, и в результате я получила судимость за преступления, которые он совершил против меня. Благодаря нью-йоркскому закону об освобождении от наказания, позволяющему людям снять судимость за проституцию, я смогла рассказать свою историю правоохранительным органам и получить чистое досье - за исключением одной судимости, которая сохраняется до сих пор. Мои адвокаты сказали мне, что, хотя по закону штата Нью-Йорк я могу добиться отмены других приговоров как жертва торговли людьми, поскольку после одного из арестов я признал свою вину, чтобы как можно быстрее выйти из тюрьмы, я не имею права на отмену этого приговора. Это означало, что во время собеседования на получение гражданства мне пришлось объяснять офицеру, почему у меня была судимость, заново переживая унижение и травму. Даже сегодня, будучи гражданином США, я все еще чувствую, что тот приговор является своего рода пятном на моей жизни, остатком насилия и травмы, которые я пережил в прошлом. Возможность отменить этот приговор в соответствии с законом START означала бы восстановление достоинства моей жизни и стала бы моим следующим шагом в процессе исцеления."

Памела, пережившая торговлю людьми, сказала, "Когда я сегодня услышал, что АКТ СТАРТ будет подписан в качестве закона, мое тело начало дрожать, и я чуть не рухнул на пол. Я просто не могла поверить, что моя жизнь может измениться к лучшему сейчас, после 20 лет страданий. Двадцать лет назад я был осужден за наркопреступление за то, что меня заставили сделать, находясь под контролем моего торговца. Я думала, что это будет одноразовое обвинение, за которое я выполнила общественные работы и 3 года испытательного срока, и ни разу не пропустила встречу. Но я чувствую, что отбываю наказание в течение 20 лет, потому что, когда мое заявление на визу категории "Т" было отклонено из-за моей криминальной истории, я почувствовала, что меня наказали заново. Мне запретили легально работать, учиться в школе, платить налоги и сопровождать мою мать, когда она хочет путешествовать. Я продолжаю страдать за преступления, совершенные кем-то другим. Это был такой огромный груз на мне, который невозможно было поднять, из-за которого я чувствовал себя грустным, подавленным и не мог двигаться вперед. Теперь я надеюсь, что смогу учиться, работать и помогать отдавать долг своему ЛГБТК-сообществу. Я надеюсь, что смогу жить нормальной жизнью со своим мужем и делать обычные вещи, например, путешествовать или усыновить ребенка ЛГБТК. Это изменение в законе не только поможет мне наконец-то двигаться вперед, но и поможет многим другим людям, подобным мне, которые были вовлечены в то, чего они не хотели делать."

Программа поддержки выживших Международного института Буффало  "благодарна губернатору Хочул за подписание закона, который изменит жизнь жертв секс- и трудовой торговли в штате Нью-Йорк. Многие жертвы были перемещены торговцем людьми из округа в округ на протяжении всего периода эксплуатации и вынуждены совершать различные виды преступлений по пути. Этот закон позволит обеспечить равный доступ к правосудию независимо от того, какой вид эксплуатации пережил пострадавший или где он подвергался эксплуатации, тем самым обеспечивая более равный доступ к правосудию." 

Сотрудничество по расширению прав и возможностей Лонг-Айленда (ECLI/VIBES) " благодарен губернатору Хочул за подписание закона о СНВ. Эта поддержка необходима не только для того, чтобы поддержать права жертв на жизнь и процветание, несмотря на пережитый ими опыт торговли людьми, но и демонстрирует, что Нью-Йорк снова стоит рядом с жертвами торговли людьми. Спасибо всем пострадавшим, которые смело выступили в поддержку этого закона."

Гленда Тестоун, исполнительный директор Общественного центра лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров &, сказала, "Центр стремится отстаивать законодательство и политику в Нью-Йорке, которые поддерживают потребности сообщества ЛГБТК. Сегодня губернатор Хочул способствует тому, чтобы идентичность транссексуалов и гендерно неконформных жителей Нью-Йорка уважали в большем количестве аспектов их повседневной жизни. Кроме того, подписанием закона START губернатор дает понять всем жертвам торговли людьми, что они больше, чем обстоятельства, с которыми они столкнулись в прошлом, что является важным шагом к устранению стигмы и устранению барьеров, с которыми они могли столкнуться для получения жизненно важных услуг, таких как жилье, работа и многое другое."