Новости Статьи

  

 

Сегодня был подписан закон (S.2253/A.654), отменяющий часть закона, известного как "Запрет на хождение во время транса", который привел к произвольному и дискриминационному полицейскому преследованию трансгендерных женщин. Закон, первоначально принятый в 1976 году с целью запретить бродяжничество с целью занятия проституцией, использовался с чрезвычайно широким определением бродяжничества, что привело к аресту законопослушных трансгендерных и цисгендерных женщин с цветом кожи. Многие местные окружные прокуроры добровольно прекратили исполнение этого закона, признав его дискриминационное воздействие. 

  

"КОВИД обнажил отлив в Америке, и политика "хождения во время транса" является одним из примеров уродливых подводных течений несправедливости, с которой сталкиваются трансгендерные жители Нью-Йорка - особенно цветные - просто за то, что ходят по улице," сказал бывший губернатор Куомо. "Слишком долго транссексуалы были несправедливой мишенью и непропорционально часто подвергались преследованиям за невинные, законные действия, основанные исключительно на их внешности. Отмена архаичного запрета на "хождение в транс" является важным шагом к реформированию нашей полицейской системы и уменьшению преследований и криминализации трансгендеров просто за то, что они являются таковыми. Нью-Йорк всегда был лидером в стране по правам ЛГБТК, и мы будем продолжать эту борьбу, пока не добьемся подлинного равенства для всех." 

              

Сенатор Брэд Хойлман сказал, "Нью-Йорк сегодня исправляет несправедливость в нашем уголовном кодексе, который позволял правоохранительным органам арестовывать трансгендерных женщин - в частности, цветных, а также иммигрантов и молодежь ЛГБТК - просто за то, что они ходят по улице и носят одежду. Этот устаревший, дискриминационный закон привел к сотням ненужных арестов цветных трансгендерных женщин и более широкой культуре страха и запугивания трансгендерных и гендерно неконформных жителей Нью-Йорка. Благодаря упорной работе и решимости сообщества ЛГБТК, в частности, трансгендеров и гендерно неконформных жителей Нью-Йорка, которые смело поделились своими историями, Нью-Йорк отменил этот закон раз и навсегда. Я глубоко признателен защитникам ЛГБТК+, включая TS Candii, Bianey Garcia, Kiara St. James, Norma Ureiro и многих других, за их страстную защиту. И я благодарен за усилия члена Ассамблеи Эми Полин, которая сыграла важную роль в обеспечении принятия этого закона в своей палате. Мы смогли принять этот законопроект сегодня благодаря историческому лидерству лидера большинства в Сенате Андреа Стюарт-Кузинс, и он закреплен в законе сегодня благодаря постоянной приверженности губернатора Эндрю Куомо равенству ЛГБТК в Нью-Йорке." 

  

Член Ассамблеи Эми Полин заявил, "Произвольное и дискриминационное применение закона о "хождении во время транса" стало невыносимым оскорблением правосудия и привело к непропорционально большому количеству нападений на некоторых из наиболее маргинализированных людей в нашем обществе, включая цветных женщин и членов трансгендерного сообщества. Отмена этого архаичного закона - это победа равенства и справедливости для всех жителей Нью-Йорка. Я благодарю сенатора Хойлмана за всю его работу над этим законопроектом в своей палате и благодарю губернатора Куомо за его приверженность этому вопросу и подписание этого законопроекта сегодня." 

  

Мелисса Склярц, защитник прав трансгендеровсказал, " После многих лет организации и лоббирования сообществ ТГНКНБ и наших союзников законодательное собрание штата Нью-Йорк приняло запрет против разврата "Гуляя во время транс", и сегодня законопроект был подписан губернатором Куомо. Спасибо губернатору, Сенату, Ассамблее, сенатору Брэду Хойлману, AM Эми Полин, TS Candii и прогрессивной армии лидеров, которые считают, что цветные транс-женщины имеют те же права на собрание, что и все жители Нью-Йорка, и больше не будут подвергаться нападкам за то, что они трансы, за то, что они черные или коричневые, за то, что они иммигранты и за то, что они женщины." 

 

Норма Урейро, член организации Make the Road New York, от имени 24 000 членов организации заявила: "Более 40 лет черные и коричневые трансгендерные женщины, такие как я, подвергались преследованиям, профилированию и арестам за публичное выражение своей гендерной идентичности. Я очень рад услышать, что сегодня законодательное собрание штата вошло в историю и отменило запрет на хождение в транспорте, и что губернатор Куомо продолжит свою поддержку, подписав документ A3355/S1351. Бродяжничество с намерением заняться проституцией (P.L. §240.37) Устав является сексистским, расистским и трансфобным. Однажды нас с парнем арестовали по статье 240.37 Уголовного кодекса за то, что мы просто гуляли вместе и держались за руки, и до сих пор я ношу в себе шрамы и страхи от общения с полицией и несправедливого ареста. Но сегодня я рада, что мы сможем обеспечить защиту будущим поколениям трансгендерных женщин, снизить уровень взаимодействия с полицией и насилия в отношении цветных трансгендерных женщин." 

 

ТС Кандий, исполнительный директор Black Trans News, сказал, "После четырех десятилетий действия этого дискриминационного закона Нью-Йорк наконец отменил дискриминационный запрет #WalkingWhileTrans. Слишком долго этот закон использовался как оружие, позволяющее правоохранительным органам преследовать черных и коричневых трансгендерных женщин и небинарных людей за то, что они просто имеют наглость ходить и существовать в общественных местах. Нью-Йорк стал более безопасным местом, потому что запрет #WalkingWhileTrans был отменен и запечатан. Мы аплодируем сенатору Холиману, члену Ассамблеи Паулину и всем нашим законодательным адвокатам за их защиту. Мы также приветствуем губернатора Куомо за быстрое подписание этого закона. Конечно, мы благодарим всех защитников, во главе с черными и коричневыми трансгендерными женщинами, за весь пот, преданность, страсть, боль и работу, которую мы вложили в эту кампанию. Борьба за равноправие и существование трансов еще далека от завершения, но это поворотный шаг." 

 

Прия Наир, бывший стипендиат Эди Виндзор, Марши П. Джонсон и Сильвии Ривера в штате Нью-Йорк по вопросам ЛГБТК, Отмена статьи 240.37 Уголовного кодекса штата Нью-Йорк - это огромная победа для черных и коричневых трансгендеров Нью-Йорка. "Этот архаичный закон использовался для преследования цветных женщин, особенно трансгендерных, за то, что они просто занимались своей повседневной жизнью. Спасибо губернатору за поддержку этого законопроекта и за то, что он раз и навсегда исключил этот дискриминационный закон из законов Нью-Йорка." 

 

Ричард Саенс, старший адвокат, уголовное правосудие & Стратег по вопросам неправомерных действий полиции, Lambda Legal, сказал, "Lambda Legal, старейшая и крупнейшая национальная юридическая организация, чья миссия заключается в достижении полного признания гражданских прав ЛГБТК и всех людей, живущих с ВИЧ, приветствует сегодняшнее принятие и подписание законопроекта об отмене P.L. § 240.37, запрета Walking While Trans. Мы благодарим губернатора Куомо за подписание этого законопроекта, который устранит чрезмерно широкий и расплывчатый закон, используемый для преследования и криминализации маргинализированных женщин - в частности, трансгендерных женщин цветного населения." 

 

"Я призывала к отмене жестокого запрета на "хождение в транс" в течение многих лет, и я горжусь тем, что мы наконец отменили этот дискриминационный закон, который слишком долго был направлен против трансгендеров и цветного населения. Никто не должен подвергаться преследованиям за то, что он сам по себе," сказала вице-губернатор Кэти Хочул. "Нью-Йорк давно служит маяком надежды для ЛГБТК-сообществ, и мы гордимся тем, что продолжаем движение вперед за инклюзивность и равенство." 

 

###